[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"categoryMenus":3,"blogPost-4782":193,"$fJKNgIzYiMLoV72ta8ZPXh4hFQRqtXKZBfJUObXJviPk":213},{"status":4,"data":5},1,[6,46,106,124,144],{"id":4,"title":7,"list_order":4,"items":8},"آشنایی",[9,15,19,23,30,34,38,42],{"id":10,"link":11,"type":12,"slug":13,"title":14},8,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F8","content",null,"قوانین و مقررات",{"id":16,"link":17,"type":12,"slug":13,"title":18},9,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F9","پرسش های متداول",{"id":20,"link":21,"type":12,"slug":13,"title":22},12,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F12","راهنمای عضویت",{"id":24,"link":25,"type":26,"slug":27,"handler":28,"title":29},132,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fmakemoney","special","makemoney","makeMoney","درآمدزایی در گاما",{"id":31,"link":32,"type":12,"slug":13,"title":33},13,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F13","راهنمای دبیران",{"id":35,"link":36,"type":12,"slug":13,"title":37},15,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F15","راهنمای دانش آموزان",{"id":39,"link":40,"type":12,"slug":13,"title":41},141,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F141","تغییرات اخیر",{"id":43,"link":44,"type":12,"slug":13,"title":45},69,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F69","نرم افزارهای كاربردی",{"id":47,"title":48,"list_order":4,"items":49},2,"المپیادها",[50,54,58,62,66,70,74,78,82,86,90,94,98,102],{"id":51,"link":52,"type":12,"slug":13,"title":53},4,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F4","المپیاد ریاضی",{"id":55,"link":56,"type":12,"slug":13,"title":57},19,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F19","المپیاد فیزیک",{"id":59,"link":60,"type":12,"slug":13,"title":61},20,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F20","المپیاد شیمی",{"id":63,"link":64,"type":12,"slug":13,"title":65},21,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F21","المپیاد زیست شناسی",{"id":67,"link":68,"type":12,"slug":13,"title":69},22,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F22","المپیاد کامپیوتر",{"id":71,"link":72,"type":12,"slug":13,"title":73},23,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F23","المپیاد نجوم",{"id":75,"link":76,"type":12,"slug":13,"title":77},24,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F24","المپیاد ادبی",{"id":79,"link":80,"type":12,"slug":13,"title":81},25,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F25","المپیاد سلول‌های بنیادی",{"id":83,"link":84,"type":12,"slug":13,"title":85},95,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F95","المپیاد جغرافیا",{"id":87,"link":88,"type":12,"slug":13,"title":89},114,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F114","المپیاد علوم زمین",{"id":91,"link":92,"type":12,"slug":13,"title":93},115,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F115","المپیاد مدیریت، اقتصاد و حکمرانی",{"id":95,"link":96,"type":12,"slug":13,"title":97},140,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F140","المپیاد سواد رسانه‌ای",{"id":99,"link":100,"type":12,"slug":13,"title":101},136,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F136","المپیاد نانو",{"id":103,"link":104,"type":12,"slug":13,"title":105},151,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F151","المپیاد هوش مصنوعی",{"id":107,"title":108,"list_order":4,"items":109},3,"نمونه و تیزهوشان",[110,114,119],{"id":111,"link":112,"type":12,"slug":13,"title":113},26,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F26","آزمون ورودی پایه چهارم",{"id":115,"link":116,"type":26,"slug":117,"handler":117,"title":118},27,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fkhas6","khas6","آزمون ورودی پایه هفتم",{"id":120,"link":121,"type":26,"slug":122,"handler":122,"title":123},28,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fkhas9","khas9","آزمون ورودی پايه دهم",{"id":125,"title":126,"list_order":4,"items":127},7,"کتابهای درسی",[128,132,136,140],{"id":129,"link":130,"type":12,"slug":13,"title":131},43,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F43","دوره دبستان",{"id":133,"link":134,"type":12,"slug":13,"title":135},48,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F48","دوره اول متوسطه",{"id":137,"link":138,"type":12,"slug":13,"title":139},49,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F49","دوره دوم متوسطه",{"id":141,"link":142,"type":12,"slug":13,"title":143},50,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F50","بارم بندی دروس",{"id":10,"title":145,"list_order":10,"items":146},"پیشنهاد ویژه",[147,152,157,162,167,172,177,181,185,189],{"id":148,"link":149,"type":26,"slug":150,"handler":150,"title":151},108,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fhamahang6th","hamahang6th","امتحانات هماهنگ ششم",{"id":153,"link":154,"type":26,"slug":155,"handler":155,"title":156},71,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fhamahang9th","hamahang9th","امتحانات هماهنگ نهم",{"id":158,"link":159,"type":26,"slug":160,"handler":160,"title":161},147,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fnahaei10th","nahaei10th","امتحان نهایی دهم",{"id":163,"link":164,"type":26,"slug":165,"handler":165,"title":166},148,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fnahaei11th","nahaei11th","امتحان نهایی یازدهم",{"id":168,"link":169,"type":26,"slug":170,"handler":170,"title":171},94,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fnahaei12th","nahaei12th","امتحان نهایی دوازدهم",{"id":173,"link":174,"type":12,"slug":175,"title":176},68,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fkonkur","konkur","بیست‌وسه سال کنکور سراسری",{"id":178,"link":179,"type":12,"slug":13,"title":180},67,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F67","ويژه نامه نوبت دوم",{"id":182,"link":183,"type":12,"slug":13,"title":184},64,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F64","آزمون‌های نوبت دوم",{"id":186,"link":187,"type":12,"slug":13,"title":188},78,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F78","آزمون‌های نوبت اول",{"id":190,"link":191,"type":12,"slug":13,"title":192},90,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F90","آزمون سنجش آغازین",{"id":194,"section":4,"base":195,"course":196,"lesson":197,"title":198,"cat":199,"pic":200,"info_graphic":13,"podcast":13,"body":201,"tags":202,"metadata":13,"featured":196,"status":4,"views":205,"subdate":206,"up_date":207,"first_name":208,"last_name":209,"avatar":13,"cat_title":210,"subdate_jalali":211,"update_jalali":212},4782,57,0,336,"ماشاءالله یعنی چه؟",14098,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002FLTU9sXINRMNDBBf5HSvT_800.png","\u003Cdiv aria-label=\"مقاله ماشاءالله یعنی چه؟\" dir=\"rtl\" id=\"microecon-article\" role=\"article\" style=\"background: #ffffff; box-sizing: border-box; color: #667085; font-family: IRANSans,Tahoma,Arial,sans-serif; line-height: 1.8; max-width: 980px; padding: 16px; width: 100%; word-break: break-word\">\r\n\u003Ch2 style=\"color: #344054; font-size: 22px; font-weight: 800\">ماشاءالله یعنی چه؟\u003C\u002Fh2>\r\n\r\n\u003Cdiv style=\"color: #667085; font-size: 13px; margin-top: 4px; opacity: .95\">یک عبارت زیبا برای بیان شگفتی همراه با یاد خدا\u003C\u002Fdiv>\r\n\r\n\u003Cdiv style=\"background: #fff8e1; border-radius: 12px; border: 1px solid #ffb600; color: #667085; margin-bottom: 14px; margin-left: 16px; margin-right: 16px; margin-top: 14px; padding: 12px 14px\">وقتی چیز زیبا یا شگفت‌انگیزی می‌بینیم، می‌گوییم \u003Cstrong>ماشاءالله\u003C\u002Fstrong>. این کلمه یعنی «آنچه خدا بخواهد، همان می‌شود». ما با گفتن این جمله، هم خدای مهربان را یاد می‌کنیم و هم احساس خوب خود را از چیزی که می‌بینیم، نشان می‌دهیم. این مقاله به \u003Cstrong>معنای ماشاءالله\u003C\u002Fstrong>، \u003Cstrong>کاربردهای آن\u003C\u002Fstrong> و \u003Cstrong>تفاوت آن با عبارات دیگر\u003C\u002Fstrong> می‌پردازد.\u003C\u002Fdiv>\r\n\r\n\u003Ch3 style=\"border-bottom: 2px solid #ffb600; color: #344054; font-size: 18px; margin-bottom: 16px; margin-left: 8px; margin-right: 8px; margin-top: 16px; padding: 0 0 6px 0\">معنای ماشاءالله\u003C\u002Fh3>\r\n\r\n\u003Cp>کلمه \u003Cstrong>ماشاءالله\u003C\u002Fstrong> از دو بخش تشکیل شده است: «ما» به معنای «آنچه» و «شاء» به معنای «خواست» و «الله» یعنی «خدا». پس معنی کامل آن می‌شود: «آنچه خدا بخواهد». وقتی ما این عبارت را به کار می‌بریم، در واقع یادآوری می‌کنیم که همه چیز در این جهان به خواست و اراده خداوند رخ می‌دهد. برای مثال، وقتی یک گل بسیار قشنگ در باغچه می‌بینیم، به جای اینکه فقط بگوییم «چه گل قشنگی!»، می‌گوییم «\u003Cem>ماشاءالله! چه گل قشنگی!\u003C\u002Fem>». با این کار، هم از زیبایی گل تعریف می‌کنیم و هم یاد خدا را در قلب خود زنده نگه می‌داریم.\u003C\u002Fp>\r\n\r\n\u003Cdiv style=\"background: #fff7e6; border-radius: 12px; border: 1px solid #ffb600; color: #7a5200; font-size: 13px; padding: 12px 14px\">\u003Cstrong>نکته:\u003C\u002Fstrong> گفتن ماشاءالله مانند یک سپر محافظتی است. در فرهنگ ما، وقتی از چیزی یا کسی زیاد تعریف می‌کنیم، برای دوری از چشم‌زخم، عبارت ماشاءالله را به کار می‌بریم.\u003C\u002Fdiv>\r\n\r\n\u003Ch3 style=\"border-bottom: 2px solid #ffb600; color: #344054; font-size: 18px; margin-bottom: 16px; margin-left: 8px; margin-right: 8px; margin-top: 16px; padding: 0 0 6px 0\">چه وقت‌هایی می‌گوییم ماشاءالله؟\u003C\u002Fh3>\r\n\r\n\u003Cp>ما در موقعیت‌های مختلفی از این عبارت استفاده می‌کنیم. در جدول زیر چند نمونه از این موقعیت‌ها را با هم مرور می‌کنیم:\u003C\u002Fp>\r\n\r\n\u003Cdiv aria-label=\"موقعیت‌های گفتن ماشاءالله\" role=\"region\" style=\"-webkit-overflow-scrolling: touch; border-radius: 12px; border: 1px solid #e5e7eb; box-sizing: border-box; margin-bottom: 8px; margin-left: 16px; margin-right: 16px; margin-top: 8px; overflow: auto; padding: 0\">\r\n\u003Ctable cellspacing=\"0\" style=\"border-collapse: collapse; box-sizing: border-box; min-width: 600px; width: 100%\">\r\n \u003Cthead>\r\n  \u003Ctr>\r\n   \u003Cth style=\"box-sizing: border-box; text-align: right; padding: 10px 12px; background: #24292f; color: #ffffff; font-size: 13px; font-weight: 700; border-bottom: 1px solid #1f2328; : \">موقعیت\u003C\u002Fth>\r\n   \u003Cth style=\"box-sizing: border-box; text-align: right; padding: 10px 12px; background: #24292f; color: #ffffff; font-size: 13px; font-weight: 700; border-bottom: 1px solid #1f2328; : \">مثال\u003C\u002Fth>\r\n  \u003C\u002Ftr>\r\n \u003C\u002Fthead>\r\n \u003Ctbody>\r\n  \u003Ctr style=\"background: #ffffff; : \">\r\n   \u003Ctd style=\"border-bottom: 1px solid #edf2f7; box-sizing: border-box; color: #667085; padding: 10px 12px; text-align: right\">دیدن یک چیز زیبا در طبیعت\u003C\u002Ftd>\r\n   \u003Ctd style=\"border-bottom: 1px solid #edf2f7; box-sizing: border-box; color: #667085; padding: 10px 12px; text-align: right\">دیدن رنگین‌کمان پس از باران: \u003Cem>ماشاءالله! چه رنگین‌کمان زیبایی!\u003C\u002Fem>\u003C\u002Ftd>\r\n  \u003C\u002Ftr>\r\n  \u003Ctr style=\"background: #f8fafc; : \">\r\n   \u003Ctd style=\"border-bottom: 1px solid #edf2f7; box-sizing: border-box; color: #667085; padding: 10px 12px; text-align: right\">تعریف از پیشرفت دیگران\u003C\u002Ftd>\r\n   \u003Ctd style=\"border-bottom: 1px solid #edf2f7; box-sizing: border-box; color: #667085; padding: 10px 12px; text-align: right\">وقتی دوستت نقاشی زیبایی کشیده: \u003Cem>ماشاءالله! چه نقاشی قشنگی کشیدی!\u003C\u002Fem>\u003C\u002Ftd>\r\n  \u003C\u002Ftr>\r\n  \u003Ctr style=\"background: #ffffff; : \">\r\n   \u003Ctd style=\"border-bottom: 1px solid #edf2f7; box-sizing: border-box; color: #667085; padding: 10px 12px; text-align: right\">برای حفظ از چشم‌زخم\u003C\u002Ftd>\r\n   \u003Ctd style=\"border-bottom: 1px solid #edf2f7; box-sizing: border-box; color: #667085; padding: 10px 12px; text-align: right\">وقتی نوزاد تازه متولد شده‌ای را می‌بینیم: \u003Cem>ماشاءالله، خدا حفظش کند.\u003C\u002Fem>\u003C\u002Ftd>\r\n  \u003C\u002Ftr>\r\n \u003C\u002Ftbody>\r\n\u003C\u002Ftable>\r\n\u003C\u002Fdiv>\r\n\r\n\u003Ch3 style=\"border-bottom: 2px solid #ffb600; color: #344054; font-size: 18px; margin-bottom: 16px; margin-left: 8px; margin-right: 8px; margin-top: 16px; padding: 0 0 6px 0\">ماشاءالله در زندگی روزمره\u003C\u002Fh3>\r\n\r\n\u003Cp>بیایید با یک داستان کوتاه ببینیم ماشاءالله چطور در زندگی ما حضور دارد. علی با خانواده به دیدن مادربزرگش رفته بود. در باغچه مادربزرگ، یک درخت پرتقال بود با پرتقال‌های درشت و نارنجی. علی با تعجب گفت: «\u003Cem>وای! چه پرتقال‌های بزرگی!\u003C\u002Fem>». مادرش بلافاصله گفت: «\u003Cem>عزیزم، یادت نره بگی ماشاءالله.\u003C\u002Fem>» علی دوباره نگاه کرد و گفت: «\u003Cem>ماشاءالله! چه پرتقال‌های بزرگی!\u003C\u002Fem>» مادربزرگ لبخندی زد و گفت: «\u003Cem>آفرین پسرم، این هم از لطف خداست.\u003C\u002Fem>» در اینجا، گفتن ماشاءالله، تنها یک کلمه نیست، بلکه یادآوری است که این زیبایی و برکت، از طرف خداست.\u003C\u002Fp>\r\n\r\n\u003Ch3 style=\"border-bottom: 2px solid #ffb600; color: #344054; font-size: 18px; margin-bottom: 16px; margin-left: 8px; margin-right: 8px; margin-top: 16px; padding: 0 0 6px 0\">اشتباهات رایج و پرسش‌های مهم\u003C\u002Fh3>\r\n\r\n\u003Cdiv style=\"background: #f8fafc; border-radius: 12px; border: 1px solid #e2e8f0; padding: 12px 14px\">\u003Cstrong>سوال:\u003C\u002Fstrong> آیا ماشاءالله فقط برای چیزهای قشنگ است؟\r\n\r\n\u003Cp>\u003Cstrong>پاسخ:\u003C\u002Fstrong> خیر. ما برای هر چیز خوب و شگفت‌انگیزی می‌توانیم بگوییم ماشاءالله. مثلاً وقتی کسی درسش را خوب خوانده و نمره عالی گرفته، یا وقتی یک ورزشکار کار بسیار سختی را انجام داده است.\u003C\u002Fp>\r\n\u003C\u002Fdiv>\r\n\r\n\u003Cdiv style=\"background: #f8fafc; border-radius: 12px; border: 1px solid #e2e8f0; padding: 12px 14px\">\u003Cstrong>سوال:\u003C\u002Fstrong> اگر کسی ماشاءالله نگوید، چه می‌شود؟\r\n\r\n\u003Cp>\u003Cstrong>پاسخ:\u003C\u002Fstrong> گفتن ماشاءالله یک \u003Cspan style=\"background: #fff3c4; border-radius: 999px; color: #24292f; display: inline-block; font-size: 12px; line-height: 1; padding: 4px 8px; vertical-align: baseline\">توصیه اخلاقی و دینی\u003C\u002Fspan> است، نه یک اجبار. اما وقتی ما این کار را می‌کنیم، هم خدا را یاد می‌کنیم و هم احساس خوبی به طرف مقابل می‌دهیم و از چیزهای خوب محافظت می‌کنیم.\u003C\u002Fp>\r\n\u003C\u002Fdiv>\r\n\r\n\u003Cdiv style=\"background: #fffdf3; border-radius: 12px; border: 1px solid #ffb600; color: #24292f; padding: 12px 14px\">\u003Cstrong>جمع‌بندی:\u003C\u002Fstrong>\u003Cstrong>ماشاءالله\u003C\u002Fstrong> یک عبارت کوتاه و پرمعنی است. با گفتن آن، ما شگفتی خود را از چیزهای زیبا نشان می‌دهیم، خدای یکتا را به یاد می‌آوریم و در واقع می‌گوییم که این همه زیبایی و خوبی، تنها به خواست اوست. پس بیایید از امروز، بیشتر از این کلمه قشنگ استفاده کنیم.\u003C\u002Fdiv>\r\n\r\n\u003Ch3 style=\"border-bottom: 2px solid #ffb600; color: #344054; font-size: 18px; margin-bottom: 16px; margin-left: 8px; margin-right: 8px; margin-top: 16px; padding: 0 0 6px 0\">پاورقی\u003C\u002Fh3>\r\n\r\n\u003Cp>\u003Csup>1\u003C\u002Fsup>\u003Cstrong>ماشاءالله\u003C\u002Fstrong> (Masha'allah): معادل انگلیسی آن "What God has willed" است. این عبارت برای ابراز شگفتی، تحسین یا برای دفع چشم‌زخم به کار می‌رود.\u003C\u002Fp>\r\n\r\n\u003Cp>\u003Csup>2\u003C\u002Fsup>\u003Cstrong>چشم‌زخم\u003C\u002Fstrong> (Evil Eye): باور به اینکه نگاه حسود یا حتی گاهی نگاه تحسین‌آمیز برخی افراد می‌تواند باعث بدشانسی یا آسیب شود.\u003C\u002Fp>\r\n\r\n\u003Cdiv style=\"margin-top: 20px\">\u003Cspan style=\"background: #fff3c4; border-radius: 999px; color: #24292f; display: inline-block; font-size: 12px; line-height: 1; padding: 4px 8px; vertical-align: baseline\">معنای ماشاءالله\u003C\u002Fspan>\u003Cspan style=\"background: #fff3c4; border-radius: 999px; color: #24292f; display: inline-block; font-size: 12px; line-height: 1; padding: 4px 8px; vertical-align: baseline\">کاربرد ماشاءالله\u003C\u002Fspan>\u003Cspan style=\"background: #fff3c4; border-radius: 999px; color: #24292f; display: inline-block; font-size: 12px; line-height: 1; padding: 4px 8px; vertical-align: baseline\">ماشاءالله برای کودکان\u003C\u002Fspan>\u003Cspan style=\"background: #fff3c4; border-radius: 999px; color: #24292f; display: inline-block; font-size: 12px; line-height: 1; padding: 4px 8px; vertical-align: baseline\">تفاوت ماشاءالله و انشاءالله\u003C\u002Fspan>\u003Cspan style=\"background: #fff3c4; border-radius: 999px; color: #24292f; display: inline-block; font-size: 12px; line-height: 1; padding: 4px 8px; vertical-align: baseline\">یاد خدا\u003C\u002Fspan>\u003C\u002Fdiv>\r\n\u003C\u002Fdiv>\r\n",[203,204],"قرآن دوم دبستان","ماشاءالله",1090,"2025-10-14 17:28:09","2026-09-07 23:13:32","سحر","شیرزاد","کپسول آموزشی","1404\u002F07\u002F22","23:13 1405\u002F06\u002F16",{"tests":214,"papers":215,"files":216,"questions":217,"exams":218,"tutorials":219,"blogs":220},[],[],[],[],[],[],[221,230,238,246,254,262,270,278,286,294,302,310],{"id":222,"title":223,"cat":199,"pic":224,"up_date":225,"title_url":226,"url":227,"legacy_url":228,"cat_title":210,"update_jalali":229},4699,"پیام قرآنی: نَحنُ خَلَقناکُم","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002F1LfJsdRw9IjLmyr0jekI_200.png","2026-09-08 01:29:54","پیام-قرآنی-نحن-خلقناکم","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F4699\u002Fپیام-قرآنی-نحن-خلقناکم","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F4699\u002Fپیام-قرآنی-نحن-خلقناکم","1405\u002F06\u002F17",{"id":231,"title":232,"cat":199,"pic":233,"up_date":234,"title_url":235,"url":236,"legacy_url":237,"cat_title":210,"update_jalali":229},4700,"پیام قرآنی: ذا مِن فَضلِ رَبّی","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002FZmhbOus5Ah6gDxYrrwM9_200.png","2026-09-08 01:27:58","پیام-قرآنی-ذا-من-فضل-ربی","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F4700\u002Fپیام-قرآنی-ذا-من-فضل-ربی","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F4700\u002Fپیام-قرآنی-ذا-من-فضل-ربی",{"id":239,"title":240,"cat":199,"pic":241,"up_date":242,"title_url":243,"url":244,"legacy_url":245,"cat_title":210,"update_jalali":229},4701,"پیام قرآنی: هُوَ الرَّحمنُ الرَّحیمُ","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002F0Dc0Ot47Avz0XgydDEc1_200.png","2026-09-08 01:26:14","پیام-قرآنی-هو-الرحمن-الرحیم","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F4701\u002Fپیام-قرآنی-هو-الرحمن-الرحیم","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F4701\u002Fپیام-قرآنی-هو-الرحمن-الرحیم",{"id":247,"title":248,"cat":199,"pic":249,"up_date":250,"title_url":251,"url":252,"legacy_url":253,"cat_title":210,"update_jalali":229},4702,"پیام قرآنی: وَ اللّٰهُ یُحِبُّ المُحسِنینَ","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002FBwco54gEdFIcVBj2NLFb_200.png","2026-09-08 01:24:33","پیام-قرآنی-و-الله-یحب-المحسنین","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F4702\u002Fپیام-قرآنی-و-الله-یحب-المحسنین","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F4702\u002Fپیام-قرآنی-و-الله-یحب-المحسنین",{"id":255,"title":256,"cat":199,"pic":257,"up_date":258,"title_url":259,"url":260,"legacy_url":261,"cat_title":210,"update_jalali":229},4703,"پیام قرآنی: فَاستَبِقوا الخَیراتِ","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002Fe2fZkvmyg5Ibk2WtJU7a_200.png","2026-09-08 01:22:58","پیام-قرآنی-فاستبقوا-الخیرات","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F4703\u002Fپیام-قرآنی-فاستبقوا-الخیرات","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F4703\u002Fپیام-قرآنی-فاستبقوا-الخیرات",{"id":263,"title":264,"cat":199,"pic":265,"up_date":266,"title_url":267,"url":268,"legacy_url":269,"cat_title":210,"update_jalali":229},4704,"پیام قرآنی: کُلوا وَاشرَبوا وَلا تُسرِفوا","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002F81i7mpRmc3LxCuAhEBW6_200.png","2026-09-08 01:21:21","پیام-قرآنی-کلوا-واشربوا-ولا-تسرفوا","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F4704\u002Fپیام-قرآنی-کلوا-واشربوا-ولا-تسرفوا","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F4704\u002Fپیام-قرآنی-کلوا-واشربوا-ولا-تسرفوا",{"id":271,"title":272,"cat":199,"pic":273,"up_date":274,"title_url":275,"url":276,"legacy_url":277,"cat_title":210,"update_jalali":229},4705,"پیام قرآنی: وَ ما بِکُم مِن نِعمَةٍ فَمِنَ اللّٰهِ","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002FrecD6aY74UUEAd5yeI7p_200.png","2026-09-08 01:19:52","پیام-قرآنی-و-ما-بکم-من-نعمة-فمن-الله","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F4705\u002Fپیام-قرآنی-و-ما-بکم-من-نعمة-فمن-الله","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F4705\u002Fپیام-قرآنی-و-ما-بکم-من-نعمة-فمن-الله",{"id":279,"title":280,"cat":199,"pic":281,"up_date":282,"title_url":283,"url":284,"legacy_url":285,"cat_title":210,"update_jalali":229},4706,"پیام قرآنی: اَقِمِ الصَّلاةَ لِذِکری","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002FMmAxSDl0Um6LQ2n4vHJu_200.png","2026-09-08 01:18:34","پیام-قرآنی-اقم-الصلاة-لذکری","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F4706\u002Fپیام-قرآنی-اقم-الصلاة-لذکری","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F4706\u002Fپیام-قرآنی-اقم-الصلاة-لذکری",{"id":287,"title":288,"cat":199,"pic":289,"up_date":290,"title_url":291,"url":292,"legacy_url":293,"cat_title":210,"update_jalali":229},4707,"پیام قرآنی: کُلوا مِن رِزقِ رَبِّکُم وَاشکُروا لَهُ","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002FldtdKYuK7BQ8PHOGjdVr_200.png","2026-09-08 01:16:55","پیام-قرآنی-کلوا-من-رزق-ربکم-واشکروا-له","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F4707\u002Fپیام-قرآنی-کلوا-من-رزق-ربکم-واشکروا-له","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F4707\u002Fپیام-قرآنی-کلوا-من-رزق-ربکم-واشکروا-له",{"id":295,"title":296,"cat":199,"pic":297,"up_date":298,"title_url":299,"url":300,"legacy_url":301,"cat_title":210,"update_jalali":229},4708,"پیام قرآنی: اَنِ اشکُر لی وَ لِوالِدَیکَ","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002FbQyOvnLGV4yGf6X36CtG_200.png","2026-09-08 01:14:41","پیام-قرآنی-ان-اشکر-لی-و-لوالدیک","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F4708\u002Fپیام-قرآنی-ان-اشکر-لی-و-لوالدیک","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F4708\u002Fپیام-قرآنی-ان-اشکر-لی-و-لوالدیک",{"id":303,"title":304,"cat":199,"pic":305,"up_date":306,"title_url":307,"url":308,"legacy_url":309,"cat_title":210,"update_jalali":229},4709,"پیام قرآنی: لَئِن شَکَرتُم لَأزیدَنَّکُم","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002F9DpuuNknri2Oaws2sXAt_200.png","2026-09-08 01:13:09","پیام-قرآنی-لئن-شکرتم-لأزیدنکم","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F4709\u002Fپیام-قرآنی-لئن-شکرتم-لأزیدنکم","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F4709\u002Fپیام-قرآنی-لئن-شکرتم-لأزیدنکم",{"id":311,"title":312,"cat":199,"pic":313,"up_date":314,"title_url":315,"url":316,"legacy_url":317,"cat_title":210,"update_jalali":229},4710,"پیام قرآنی: وَ اعمَلوا صالِحًا","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002FCFSineZ9upejDjuDmy6P_200.png","2026-09-08 01:11:33","پیام-قرآنی-و-اعملوا-صالحا","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F4710\u002Fپیام-قرآنی-و-اعملوا-صالحا","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F4710\u002Fپیام-قرآنی-و-اعملوا-صالحا"]