[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"categoryMenus":3,"blogPost-19048":193,"$f3hrJj7cJk0HTWr8i3ixeGpjLy2atik5gjzpTg79BBvc":214},{"status":4,"data":5},1,[6,46,106,124,144],{"id":4,"title":7,"list_order":4,"items":8},"آشنایی",[9,15,19,23,30,34,38,42],{"id":10,"link":11,"type":12,"slug":13,"title":14},8,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F8","content",null,"قوانین و مقررات",{"id":16,"link":17,"type":12,"slug":13,"title":18},9,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F9","پرسش های متداول",{"id":20,"link":21,"type":12,"slug":13,"title":22},12,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F12","راهنمای عضویت",{"id":24,"link":25,"type":26,"slug":27,"handler":28,"title":29},132,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fmakemoney","special","makemoney","makeMoney","درآمدزایی در گاما",{"id":31,"link":32,"type":12,"slug":13,"title":33},13,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F13","راهنمای دبیران",{"id":35,"link":36,"type":12,"slug":13,"title":37},15,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F15","راهنمای دانش آموزان",{"id":39,"link":40,"type":12,"slug":13,"title":41},141,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F141","تغییرات اخیر",{"id":43,"link":44,"type":12,"slug":13,"title":45},69,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F69","نرم افزارهای كاربردی",{"id":47,"title":48,"list_order":4,"items":49},2,"المپیادها",[50,54,58,62,66,70,74,78,82,86,90,94,98,102],{"id":51,"link":52,"type":12,"slug":13,"title":53},4,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F4","المپیاد ریاضی",{"id":55,"link":56,"type":12,"slug":13,"title":57},19,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F19","المپیاد فیزیک",{"id":59,"link":60,"type":12,"slug":13,"title":61},20,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F20","المپیاد شیمی",{"id":63,"link":64,"type":12,"slug":13,"title":65},21,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F21","المپیاد زیست شناسی",{"id":67,"link":68,"type":12,"slug":13,"title":69},22,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F22","المپیاد کامپیوتر",{"id":71,"link":72,"type":12,"slug":13,"title":73},23,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F23","المپیاد نجوم",{"id":75,"link":76,"type":12,"slug":13,"title":77},24,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F24","المپیاد ادبی",{"id":79,"link":80,"type":12,"slug":13,"title":81},25,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F25","المپیاد سلول‌های بنیادی",{"id":83,"link":84,"type":12,"slug":13,"title":85},95,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F95","المپیاد جغرافیا",{"id":87,"link":88,"type":12,"slug":13,"title":89},114,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F114","المپیاد علوم زمین",{"id":91,"link":92,"type":12,"slug":13,"title":93},115,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F115","المپیاد مدیریت، اقتصاد و حکمرانی",{"id":95,"link":96,"type":12,"slug":13,"title":97},140,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F140","المپیاد سواد رسانه‌ای",{"id":99,"link":100,"type":12,"slug":13,"title":101},136,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F136","المپیاد نانو",{"id":103,"link":104,"type":12,"slug":13,"title":105},151,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F151","المپیاد هوش مصنوعی",{"id":107,"title":108,"list_order":4,"items":109},3,"نمونه و تیزهوشان",[110,114,119],{"id":111,"link":112,"type":12,"slug":13,"title":113},26,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F26","آزمون ورودی پایه چهارم",{"id":115,"link":116,"type":26,"slug":117,"handler":117,"title":118},27,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fkhas6","khas6","آزمون ورودی پایه هفتم",{"id":120,"link":121,"type":26,"slug":122,"handler":122,"title":123},28,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fkhas9","khas9","آزمون ورودی پايه دهم",{"id":125,"title":126,"list_order":4,"items":127},7,"کتابهای درسی",[128,132,136,140],{"id":129,"link":130,"type":12,"slug":13,"title":131},43,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F43","دوره دبستان",{"id":133,"link":134,"type":12,"slug":13,"title":135},48,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F48","دوره اول متوسطه",{"id":137,"link":138,"type":12,"slug":13,"title":139},49,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F49","دوره دوم متوسطه",{"id":141,"link":142,"type":12,"slug":13,"title":143},50,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F50","بارم بندی دروس",{"id":10,"title":145,"list_order":10,"items":146},"پیشنهاد ویژه",[147,152,157,162,167,172,177,181,185,189],{"id":148,"link":149,"type":26,"slug":150,"handler":150,"title":151},108,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fhamahang6th","hamahang6th","امتحانات هماهنگ ششم",{"id":153,"link":154,"type":26,"slug":155,"handler":155,"title":156},71,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fhamahang9th","hamahang9th","امتحانات هماهنگ نهم",{"id":158,"link":159,"type":26,"slug":160,"handler":160,"title":161},147,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fnahaei10th","nahaei10th","امتحان نهایی دهم",{"id":163,"link":164,"type":26,"slug":165,"handler":165,"title":166},148,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fnahaei11th","nahaei11th","امتحان نهایی یازدهم",{"id":168,"link":169,"type":26,"slug":170,"handler":170,"title":171},94,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fnahaei12th","nahaei12th","امتحان نهایی دوازدهم",{"id":173,"link":174,"type":12,"slug":175,"title":176},68,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fkonkur","konkur","بیست‌وسه سال کنکور سراسری",{"id":178,"link":179,"type":12,"slug":13,"title":180},67,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F67","ويژه نامه نوبت دوم",{"id":182,"link":183,"type":12,"slug":13,"title":184},64,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F64","آزمون‌های نوبت دوم",{"id":186,"link":187,"type":12,"slug":13,"title":188},78,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F78","آزمون‌های نوبت اول",{"id":190,"link":191,"type":12,"slug":13,"title":192},90,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F90","آزمون سنجش آغازین",{"id":194,"section":47,"base":195,"course":196,"lesson":197,"title":198,"cat":199,"pic":200,"info_graphic":13,"podcast":13,"body":201,"tags":202,"metadata":13,"featured":196,"status":4,"views":206,"subdate":207,"up_date":208,"first_name":209,"last_name":210,"avatar":13,"cat_title":211,"subdate_jalali":212,"update_jalali":213},19048,5,0,333,"زبان گفت‌وگو: شیوه بیان شخصیت‌ها که می‌تواند تاریخی، اجتماعی، رسمی، محاوره‌ای یا طنزآمیز باشد.",14098,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002F1k4KTAmeUzoEE7XJUEUN_800.png","\u003Cdiv aria-label=\"زبان گفت‌وگو: شیوه بیان شخصیت‌ها\" dir=\"rtl\" id=\"article-core\" role=\"article\" style=\"background: #ffffff; box-sizing: border-box; color: #667085; font-family: 'IRANSans',Tahoma,'Times New Roman',serif; line-height: 1.8; max-width: 980px; padding: 16px; width: 100%; word-break: break-word\">\r\n\u003Ch2 style=\"color: #344054; font-size: 22px; font-weight: 800\">زبان گفت‌وگو؛ آیینهٔ شخصیت\u003C\u002Fh2>\r\n\r\n\u003Cdiv style=\"color: #667085; font-size: 13px; margin-top: 4px; opacity: .95\">چطور حرف زدن آدم‌ها، حال و هوای داستان و خودشان را نشان می‌دهد\u003C\u002Fdiv>\r\n\r\n\u003Cdiv style=\"background: #fff8e1; border-radius: 12px; border: 1px solid #ffb600; color: #667085; margin-bottom: 14px; margin-left: 16px; margin-right: 16px; margin-top: 14px; padding: 12px 14px\">در داستان‌ها، شخصیت‌ها فقط با کارهایی که انجام می‌دهند شناخته نمی‌شوند؛ بلکه طرز حرف زدنشان هم رازهای زیادی را فاش می‌کند. زبان گفت‌وگو یعنی همان شیوهٔ بیانی که هر شخصیت برای ارتباط با دیگران به‌کار می‌برد. این زبان بسته به دورهٔ تاریخی، جایگاه اجتماعی، موقعیت رسمی یا غیررسمی، و حتی حال و هوای طنز یا جدی بودن داستان، شکل‌های گوناگونی پیدا می‌کند. در این مقاله می‌خواهیم ببینیم چطور نویسنده‌ها با انتخاب درست کلمات و لحن، شخصیت‌هایشان را برای ما ملموس و باورپذیر می‌کنند.\u003C\u002Fdiv>\r\n\r\n\u003Ch3 style=\"border-bottom: 2px solid #ffb600; color: #344054; font-size: 18px; margin-bottom: 16px; margin-left: 8px; margin-right: 8px; margin-top: 16px; padding: 0 0 6px 0\">گونه‌های زبان گفت‌وگو در داستان\u003C\u002Fh3>\r\n\r\n\u003Cp style=\"padding: 0\">زبان گفت‌وگو را می‌توان به چند دستهٔ اصلی تقسیم کرد که هرکدام ویژگی‌های خودشان را دارند. شناخت این گونه‌ها به ما کمک می‌کند تا وقتی داستان می‌خوانیم، بهتر بفهمیم شخصیت‌ها چه کسانی هستند و در چه شرایطی قرار دارند.\u003C\u002Fp>\r\n\r\n\u003Cdiv aria-label=\"جدول گونه‌های زبان گفت‌وگو\" role=\"region\" style=\"border-radius: 12px; border: 1px solid #e5e7eb; box-sizing: border-box; margin-bottom: 8px; margin-left: 16px; margin-right: 16px; margin-top: 8px; overflow: auto; padding: 0\">\r\n\u003Ctable cellspacing=\"0\" style=\"border-collapse: collapse; box-sizing: border-box; min-width: 600px; width: 100%\">\r\n \u003Cthead>\r\n  \u003Ctr>\r\n   \u003Cth style=\"box-sizing: border-box; text-align: right; padding: 10px 12px; background: #24292f; color: #ffffff; font-size: 13px; font-weight: 700; border-bottom: 1px solid #1f2328; : \">گونهٔ زبان\u003C\u002Fth>\r\n   \u003Cth style=\"box-sizing: border-box; text-align: right; padding: 10px 12px; background: #24292f; color: #ffffff; font-size: 13px; font-weight: 700; border-bottom: 1px solid #1f2328; : \">ویژگی‌ها\u003C\u002Fth>\r\n   \u003Cth style=\"box-sizing: border-box; text-align: right; padding: 10px 12px; background: #24292f; color: #ffffff; font-size: 13px; font-weight: 700; border-bottom: 1px solid #1f2328; : \">مثال در داستان\u003C\u002Fth>\r\n  \u003C\u002Ftr>\r\n \u003C\u002Fthead>\r\n \u003Ctbody>\r\n  \u003Ctr style=\"background: #ffffff; : \">\r\n   \u003Ctd style=\"border-bottom: 1px solid #edf2f7; box-sizing: border-box; color: #667085; padding: 10px 12px; text-align: right\">تاریخی\u003C\u002Ftd>\r\n   \u003Ctd style=\"border-bottom: 1px solid #edf2f7; box-sizing: border-box; color: #667085; padding: 10px 12px; text-align: right\">استفاده از واژه‌های کهن، تعارفات و رسمی‌های قدیمی\u003C\u002Ftd>\r\n   \u003Ctd style=\"border-bottom: 1px solid #edf2f7; box-sizing: border-box; color: #667085; padding: 10px 12px; text-align: right\">«ای برادر، چه نیک آمدی! بفرما که چشم‌ها به‌راه توست.»\u003C\u002Ftd>\r\n  \u003C\u002Ftr>\r\n  \u003Ctr style=\"background: #f8fafc; : \">\r\n   \u003Ctd style=\"border-bottom: 1px solid #edf2f7; box-sizing: border-box; color: #667085; padding: 10px 12px; text-align: right\">اجتماعی\u003C\u002Ftd>\r\n   \u003Ctd style=\"border-bottom: 1px solid #edf2f7; box-sizing: border-box; color: #667085; padding: 10px 12px; text-align: right\">بستگی به طبقه، شغل و جایگاه شخصیت دارد\u003C\u002Ftd>\r\n   \u003Ctd style=\"border-bottom: 1px solid #edf2f7; box-sizing: border-box; color: #667085; padding: 10px 12px; text-align: right\">یک معلم با ادب و شمرده حرف می‌زند، اما یک بقال محله‌ای خیلی خودمانی و با اصطلاحات کوچه‌بازاری صحبت می‌کند.\u003C\u002Ftd>\r\n  \u003C\u002Ftr>\r\n  \u003Ctr style=\"background: #ffffff; : \">\r\n   \u003Ctd style=\"border-bottom: 1px solid #edf2f7; box-sizing: border-box; color: #667085; padding: 10px 12px; text-align: right\">رسمی\u003C\u002Ftd>\r\n   \u003Ctd style=\"border-bottom: 1px solid #edf2f7; box-sizing: border-box; color: #667085; padding: 10px 12px; text-align: right\">جملات کامل، پرهیز از کلمات عامیانه و رعایت ادب\u003C\u002Ftd>\r\n   \u003Ctd style=\"border-bottom: 1px solid #edf2f7; box-sizing: border-box; color: #667085; padding: 10px 12px; text-align: right\">«جناب آقای مدیر، این گزارش عملکرد ماهیانهٔ واحد ماست.»\u003C\u002Ftd>\r\n  \u003C\u002Ftr>\r\n  \u003Ctr style=\"background: #f8fafc; : \">\r\n   \u003Ctd style=\"border-bottom: 1px solid #edf2f7; box-sizing: border-box; color: #667085; padding: 10px 12px; text-align: right\">محاوره‌ای (گفتاری)\u003C\u002Ftd>\r\n   \u003Ctd style=\"border-bottom: 1px solid #edf2f7; box-sizing: border-box; color: #667085; padding: 10px 12px; text-align: right\">مختصر، روان، همراه با واژه‌های روزمره و گاهی ناقص\u003C\u002Ftd>\r\n   \u003Ctd style=\"border-bottom: 1px solid #edf2f7; box-sizing: border-box; color: #667085; padding: 10px 12px; text-align: right\">«سلام، چطوری؟ دیروز ندیدمت مدرسه، مریض بودی؟»\u003C\u002Ftd>\r\n  \u003C\u002Ftr>\r\n  \u003Ctr style=\"background: #ffffff; : \">\r\n   \u003Ctd style=\"border-bottom: 1px solid #edf2f7; box-sizing: border-box; color: #667085; padding: 10px 12px; text-align: right\">طنزآمیز\u003C\u002Ftd>\r\n   \u003Ctd style=\"border-bottom: 1px solid #edf2f7; box-sizing: border-box; color: #667085; padding: 10px 12px; text-align: right\">بازی با کلمات، کنایه و مبالغهٔ خنده‌دار\u003C\u002Ftd>\r\n   \u003Ctd style=\"border-bottom: 1px solid #edf2f7; box-sizing: border-box; color: #667085; padding: 10px 12px; text-align: right\">«قربان، این کیفم آنقدر سنگین است که فکر می‌کنم تویش یک آجر هم هست!»\u003C\u002Ftd>\r\n  \u003C\u002Ftr>\r\n \u003C\u002Ftbody>\r\n\u003C\u002Ftable>\r\n\u003C\u002Fdiv>\r\n\r\n\u003Cp style=\"padding: 0\">هرکدام از این گونه‌ها در جای خودش زیبا و کاربردی است. مثلاً وقتی نویسنده‌ای می‌خواهد شخصیتی باسواد و اهل مطالعه را نشان بدهد، از زبان رسمی‌تر و واژه‌های دقیق‌تری استفاده می‌کند، اما برای شخصیت یک نوجوان شاد و پرانرژی، زبان محاوره‌ای و صمیمی انتخاب مناسبی است.\u003C\u002Fp>\r\n\r\n\u003Ch3 style=\"border-bottom: 2px solid #ffb600; color: #344054; font-size: 18px; margin-bottom: 16px; margin-left: 8px; margin-right: 8px; margin-top: 16px; padding: 0 0 6px 0\">چطور زبان گفت‌وگو شخصیت‌ها را می‌سازد؟\u003C\u002Fh3>\r\n\r\n\u003Cp style=\"padding: 0\">زبان گفت‌وگو مثل لباسی است که شخصیت‌ها به تن می‌کنند. وقتی در یک داستان، شخصیت اصلی با پدرش حرف می‌زند، کلماتش با وقتی که با دوست صمیمی‌اش حرف می‌زند، فرق دارد. این تغییر لحن به ما نشان می‌دهد که او به مخاطبش احترام می‌گذارد یا با او راحت است. همچنین انتخاب واژه‌ها نشان‌دهندهٔ میزان تحصیلات، منطقهٔ جغرافیایی و حتی روحیهٔ آن شخصیت است. مثلاً شخصیت خجالتی ممکن است خیلی کوتاه و با مکث حرف بزند، در حالی که شخصیت پرحرف، جمله‌های بلند و پرشور دارد.\u003C\u002Fp>\r\n\r\n\u003Cdiv style=\"background: #fff7e6; border-radius: 12px; border: 1px solid #ffb600; color: #7a5200; font-size: 13px; padding: 12px 14px\">\u003Cstrong style=\"color: #24292f\">نکتهٔ مهم:\u003C\u002Fstrong> نویسنده‌های ماهر طوری گفت‌وگو می‌نویسند که بدون این که اسم شخصیت را بیاورند، از روی طرز حرف زدنش می‌توانیم حدس بزنیم کیست. مثلاً در داستان‌های طنز، شخصیت باهوش و زرنگ معمولاً با سرعت و شوخی حرف می‌زند و شخصیت جدی، با دقت و شمرده.\u003C\u002Fdiv>\r\n\r\n\u003Cp style=\"padding: 0\">به یاد داشته باشید که حتی نوع غلط‌های گرامری عمدی در گفت‌وگوی یک شخصیت می‌تواند نشانهٔ بی‌سوادی، خستگی، شتاب یا حتی طنز بودنِ موقعیت باشد. مثلاً وقتی کسی به‌جای «من رفتم» می‌گوید «من رفتمم»، این تکرار حرف، لهجهٔ محلی یا شیوهٔ گفتار کودکانه را به ما نشان می‌دهد.\u003C\u002Fp>\r\n\r\n\u003Ch3 style=\"border-bottom: 2px solid #ffb600; color: #344054; font-size: 18px; margin-bottom: 16px; margin-left: 8px; margin-right: 8px; margin-top: 16px; padding: 0 0 6px 0\">چالش‌های درک زبان گفت‌وگو\u003C\u002Fh3>\r\n\r\n\u003Cdiv style=\"background: #f8fafc; border-radius: 12px; border: 1px solid #e2e8f0; padding: 12px 14px\">\r\n\u003Cdiv style=\"margin-bottom: 12px; padding: 12px 14px\">\r\n\u003Cp style=\"color: #344054; font-weight: bold; padding: 0\">پرسش: چطور بفهمیم یک شخصیت دارد جدی حرف می‌زند یا شوخی؟\u003C\u002Fp>\r\n\r\n\u003Cp style=\"color: #667085; padding: 0\">پاسخ: معمولاً نویسنده با توضیحات کنار گفت‌وگو، مثل (با خنده گفت) یا (با لحن جدی گفت) این را مشخص می‌کند. همچنین بافت داستان و موقعیت کمک می‌کند. اگر شخصیت قبلاً شوخ بوده، احتمالاً الان هم شوخی می‌کند.\u003C\u002Fp>\r\n\u003C\u002Fdiv>\r\n\r\n\u003Cdiv style=\"margin-bottom: 12px; padding: 12px 14px\">\r\n\u003Cp style=\"color: #344054; font-weight: bold; padding: 0\">پرسش: زبان تاریخی و رسمی چه فرقی با هم دارند؟\u003C\u002Fp>\r\n\r\n\u003Cp style=\"color: #667085; padding: 0\">پاسخ: زبان تاریخی بیشتر به دورهٔ قدیم مربوط می‌شود و واژه‌های کهن و تعارفات خاص آن دوره را دارد. ولی زبان رسمی، همان زبان ادبی و محترمانهٔ امروزی است که در مدارس، ادارات و نامه‌نگاری‌ها استفاده می‌شود.\u003C\u002Fp>\r\n\u003C\u002Fdiv>\r\n\r\n\u003Cdiv style=\"margin-bottom: 12px; padding: 12px 14px\">\r\n\u003Cp style=\"color: #344054; font-weight: bold; padding: 0\">پرسش: آیا گفت‌وگوی محاوره‌ای غلط است؟\u003C\u002Fp>\r\n\r\n\u003Cp style=\"color: #667085; padding: 0\">پاسخ: نه، در داستان‌نویسی عیبی ندارد. غلط‌های گرامری اگر عمدی و برای نشان دادن شخصیت باشند، هنری هستند. اشکال زمانی است که همهٔ شخصیت‌ها یک جور حرف بزنند یا زبان محاوره در جایگاه رسمیِ متن داستان به‌کار رود.\u003C\u002Fp>\r\n\u003C\u002Fdiv>\r\n\u003C\u002Fdiv>\r\n\r\n\u003Cdiv style=\"background: #fffdf3; border-radius: 12px; border: 1px solid #ffb600; color: #24292f; padding: 12px 14px\">\r\n\u003Cp style=\"font-weight: bold; padding: 0\">راهنمای پایانی\u003C\u002Fp>\r\n\r\n\u003Cp style=\"padding: 0\">زبان گفت‌وگو یکی از ابزارهای مهم نویسندگی است که شخصیت‌ها را از هم متمایز می‌کند و داستان را باورپذیرتر می‌سازد. با شناخت گونه‌های تاریخی، اجتماعی، رسمی، محاوره‌ای و طنزآمیز، می‌توانیم هم لذت بیشتری از خواندن داستان ببریم و هم اگر روزی بخواهیم خودمان داستان بنویسیم، شخصیت‌هایمان را بهتر به‌تصویر بکشیم. به‌یاد داشته باشید که هر شخصیت، زبانی مخصوص به خودش دارد و انتخاب درست آن، هنر یک نویسندهٔ خوب است.\u003C\u002Fp>\r\n\u003C\u002Fdiv>\r\n\u003C\u002Fdiv>\r\n",[203,204,205],"پایهٔ نهم","فرهنگ و هنر نهم","زبان گفت‌وگو",60,"2026-07-20 13:31:53","2026-09-05 04:44:50","سحر","شیرزاد","کپسول آموزشی","1405\u002F04\u002F29","4:44 1405\u002F06\u002F14",{"tests":215,"papers":216,"files":217,"questions":218,"exams":219,"tutorials":220,"blogs":221},[],[],[],[],[],[],[222,231,239,247,255,263,271,279,287,295,303,311],{"id":223,"title":224,"cat":199,"pic":225,"up_date":226,"title_url":227,"url":228,"legacy_url":229,"cat_title":211,"update_jalali":230},18380,"فضا و فضای معماری: محیط دیداری یا ساخته‌شده پیرامون انسان که می‌تواند داخلی، بیرونی، باز یا بسته باشد و در طراحی از زاویه دید، میدان دید و نمای درونی یا بیرونی بررسی می‌شود.","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002FdxeYeLcqqOiHfpEqNGPY_200.png","2026-09-07 05:16:56","فضا-و-فضای-معماری-محیط-دیداری-یا-ساختهشده-پیرامون-انسان-که-میتواند-داخلی-بیرونی-باز-یا-بسته-باشد-و-در-طراحی-از-زاویه-دید-میدان-دید-و-نمای-درونی-یا-بیرونی-بررسی-میشود","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F18380\u002Fفضا-و-فضای-معماری-محیط-دیداری-یا-ساختهشده-پیرامون-انسان-که-میتواند-داخلی-بیرونی-باز-یا-بسته-باشد-و-در-طراحی-از-زاویه-دید-میدان-دید-و-نمای-درونی-یا-بیرونی-بررسی-میشود","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F18380\u002Fفضا-و-فضای-معماری-محیط-دیداری-یا-ساختهشده-پیرامون-انسان-که-میتواند-داخلی-بیرونی-باز-یا-بسته-باشد-و-در-طراحی-از-زاویه-دید-میدان-دید-و-نمای-درونی-یا-بیرونی-بررسی-میشود","1405\u002F06\u002F16",{"id":232,"title":233,"cat":199,"pic":234,"up_date":235,"title_url":236,"url":237,"legacy_url":238,"cat_title":211,"update_jalali":230},18382,"عمق در تصویر: احساس دوری و نزدیکی اشیا در تصویر که با پرسپکتیو، هم‌پوشانی، پیش‌زمینه، پس‌زمینه، نور و سایه ایجاد می‌شود.","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002F5z5w0NPEb3sh2d0rKIrM_200.png","2026-09-07 05:15:38","عمق-در-تصویر-احساس-دوری-و-نزدیکی-اشیا-در-تصویر-که-با-پرسپکتیو-همپوشانی-پیشزمینه-پسزمینه-نور-و-سایه-ایجاد-میشود","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F18382\u002Fعمق-در-تصویر-احساس-دوری-و-نزدیکی-اشیا-در-تصویر-که-با-پرسپکتیو-همپوشانی-پیشزمینه-پسزمینه-نور-و-سایه-ایجاد-میشود","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F18382\u002Fعمق-در-تصویر-احساس-دوری-و-نزدیکی-اشیا-در-تصویر-که-با-پرسپکتیو-همپوشانی-پیشزمینه-پسزمینه-نور-و-سایه-ایجاد-میشود",{"id":240,"title":241,"cat":199,"pic":242,"up_date":243,"title_url":244,"url":245,"legacy_url":246,"cat_title":211,"update_jalali":230},18383,"ژرفانمایی یا پرسپکتیو: روش هندسی نمایش عمق و فاصله در تصویر که با خط افق و یک یا چند نقطه گریز سامان می‌یابد.","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002FDx6769BJfVlXkOhELaNc_200.png","2026-09-07 05:14:26","ژرفانمایی-یا-پرسپکتیو-روش-هندسی-نمایش-عمق-و-فاصله-در-تصویر-که-با-خط-افق-و-یک-یا-چند-نقطه-گریز-سامان-مییابد","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F18383\u002Fژرفانمایی-یا-پرسپکتیو-روش-هندسی-نمایش-عمق-و-فاصله-در-تصویر-که-با-خط-افق-و-یک-یا-چند-نقطه-گریز-سامان-مییابد","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F18383\u002Fژرفانمایی-یا-پرسپکتیو-روش-هندسی-نمایش-عمق-و-فاصله-در-تصویر-که-با-خط-افق-و-یک-یا-چند-نقطه-گریز-سامان-مییابد",{"id":248,"title":249,"cat":199,"pic":250,"up_date":251,"title_url":252,"url":253,"legacy_url":254,"cat_title":211,"update_jalali":230},18384,"پرسپکتیو جوّی: نمایش عمق با تغییر تیرگی، روشنی، رنگ و بافت اشیا در فاصله‌های مختلف.","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002F0VIxeUv5pRRXlEEGuwoo_200.png","2026-09-07 05:12:43","پرسپکتیو-جوی-نمایش-عمق-با-تغییر-تیرگی-روشنی-رنگ-و-بافت-اشیا-در-فاصلههای-مختلف","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F18384\u002Fپرسپکتیو-جوی-نمایش-عمق-با-تغییر-تیرگی-روشنی-رنگ-و-بافت-اشیا-در-فاصلههای-مختلف","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F18384\u002Fپرسپکتیو-جوی-نمایش-عمق-با-تغییر-تیرگی-روشنی-رنگ-و-بافت-اشیا-در-فاصلههای-مختلف",{"id":256,"title":257,"cat":199,"pic":258,"up_date":259,"title_url":260,"url":261,"legacy_url":262,"cat_title":211,"update_jalali":230},18386,"فرم و حجم هندسی: شکل‌ها و حجم‌های پایه مانند مربع، مستطیل، مکعب، مکعب‌مستطیل و استوانه که برای ساده‌سازی و طراحی اشیا به کار می‌روند.","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002FoWvdaj7sN81sz0WQhgA9_200.png","2026-09-07 05:11:12","فرم-و-حجم-هندسی-شکلها-و-حجمهای-پایه-مانند-مربع-مستطیل-مکعب-مکعبمستطیل-و-استوانه-که-برای-سادهسازی-و-طراحی-اشیا-به-کار-میروند","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F18386\u002Fفرم-و-حجم-هندسی-شکلها-و-حجمهای-پایه-مانند-مربع-مستطیل-مکعب-مکعبمستطیل-و-استوانه-که-برای-سادهسازی-و-طراحی-اشیا-به-کار-میروند","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F18386\u002Fفرم-و-حجم-هندسی-شکلها-و-حجمهای-پایه-مانند-مربع-مستطیل-مکعب-مکعبمستطیل-و-استوانه-که-برای-سادهسازی-و-طراحی-اشیا-به-کار-میروند",{"id":264,"title":265,"cat":199,"pic":266,"up_date":267,"title_url":268,"url":269,"legacy_url":270,"cat_title":211,"update_jalali":230},18388,"حجم‌دهی: ایجاد حس سه‌بعدی در شکل‌ها با استفاده از خط، سطح، پرسپکتیو، سایه‌روشن و نور.","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002FU6RrsQfrqOpgu9OCi1fE_200.png","2026-09-07 05:10:14","حجمدهی-ایجاد-حس-سهبعدی-در-شکلها-با-استفاده-از-خط-سطح-پرسپکتیو-سایهروشن-و-نور","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F18388\u002Fحجمدهی-ایجاد-حس-سهبعدی-در-شکلها-با-استفاده-از-خط-سطح-پرسپکتیو-سایهروشن-و-نور","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F18388\u002Fحجمدهی-ایجاد-حس-سهبعدی-در-شکلها-با-استفاده-از-خط-سطح-پرسپکتیو-سایهروشن-و-نور",{"id":272,"title":273,"cat":199,"pic":274,"up_date":275,"title_url":276,"url":277,"legacy_url":278,"cat_title":211,"update_jalali":230},18390,"نورپردازی در طراحی: بررسی منبع نور، جهت، شدت و فاصله آن برای ایجاد روشنایی، نیم‌سایه، مرز سایه و سایه افتان.","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002FZOj5hZnUzKE8sycsCPBz_200.png","2026-09-07 05:08:52","نورپردازی-در-طراحی-بررسی-منبع-نور-جهت-شدت-و-فاصله-آن-برای-ایجاد-روشنایی-نیمسایه-مرز-سایه-و-سایه-افتان","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F18390\u002Fنورپردازی-در-طراحی-بررسی-منبع-نور-جهت-شدت-و-فاصله-آن-برای-ایجاد-روشنایی-نیمسایه-مرز-سایه-و-سایه-افتان","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F18390\u002Fنورپردازی-در-طراحی-بررسی-منبع-نور-جهت-شدت-و-فاصله-آن-برای-ایجاد-روشنایی-نیمسایه-مرز-سایه-و-سایه-افتان",{"id":280,"title":281,"cat":199,"pic":282,"up_date":283,"title_url":284,"url":285,"legacy_url":286,"cat_title":211,"update_jalali":230},18392,"سایه‌روشن و تنالیته: کاربرد درجات مختلف تیرگی و روشنی، از جمله طیف خاکستری، برای نمایش حجم، عمق و واقع‌نمایی.","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002FVhSlMMhmGO1IPPtHqva7_200.png","2026-09-07 05:07:37","سایهروشن-و-تنالیته-کاربرد-درجات-مختلف-تیرگی-و-روشنی-از-جمله-طیف-خاکستری-برای-نمایش-حجم-عمق-و-واقعنمایی","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F18392\u002Fسایهروشن-و-تنالیته-کاربرد-درجات-مختلف-تیرگی-و-روشنی-از-جمله-طیف-خاکستری-برای-نمایش-حجم-عمق-و-واقعنمایی","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F18392\u002Fسایهروشن-و-تنالیته-کاربرد-درجات-مختلف-تیرگی-و-روشنی-از-جمله-طیف-خاکستری-برای-نمایش-حجم-عمق-و-واقعنمایی",{"id":288,"title":289,"cat":199,"pic":290,"up_date":291,"title_url":292,"url":293,"legacy_url":294,"cat_title":211,"update_jalali":230},18394,"هاشور و محو کردن: شیوه‌های ایجاد تیرگی، بافت، سایه و مرزهای نرم یا نامشخص در طراحی.","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002FAtsjg6CrK3thpGS0HOJS_200.png","2026-09-07 05:06:19","هاشور-و-محو-کردن-شیوههای-ایجاد-تیرگی-بافت-سایه-و-مرزهای-نرم-یا-نامشخص-در-طراحی","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F18394\u002Fهاشور-و-محو-کردن-شیوههای-ایجاد-تیرگی-بافت-سایه-و-مرزهای-نرم-یا-نامشخص-در-طراحی","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F18394\u002Fهاشور-و-محو-کردن-شیوههای-ایجاد-تیرگی-بافت-سایه-و-مرزهای-نرم-یا-نامشخص-در-طراحی",{"id":296,"title":297,"cat":199,"pic":298,"up_date":299,"title_url":300,"url":301,"legacy_url":302,"cat_title":211,"update_jalali":230},18395,"طراحی خطی و سایه‌روشن: دو شیوه اصلی طراحی که یکی بر خط و دیگری بر تیرگی و روشنی برای نمایش حجم و عمق تکیه دارد.","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002F8KvRzOh2uENdPxhnN64P_200.png","2026-09-07 05:04:46","طراحی-خطی-و-سایهروشن-دو-شیوه-اصلی-طراحی-که-یکی-بر-خط-و-دیگری-بر-تیرگی-و-روشنی-برای-نمایش-حجم-و-عمق-تکیه-دارد","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F18395\u002Fطراحی-خطی-و-سایهروشن-دو-شیوه-اصلی-طراحی-که-یکی-بر-خط-و-دیگری-بر-تیرگی-و-روشنی-برای-نمایش-حجم-و-عمق-تکیه-دارد","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F18395\u002Fطراحی-خطی-و-سایهروشن-دو-شیوه-اصلی-طراحی-که-یکی-بر-خط-و-دیگری-بر-تیرگی-و-روشنی-برای-نمایش-حجم-و-عمق-تکیه-دارد",{"id":304,"title":305,"cat":199,"pic":306,"up_date":307,"title_url":308,"url":309,"legacy_url":310,"cat_title":211,"update_jalali":230},18397,"نقش برجسته و مجسمه: آثار حجمی که در نقش برجسته به سطح زمینه وابسته‌اند و در مجسمه به صورت سه‌بعدی در فضا دیده می‌شوند.","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002Fpykzq0CX2ZdJ17ypAcGG_200.png","2026-09-07 05:03:15","نقش-برجسته-و-مجسمه-آثار-حجمی-که-در-نقش-برجسته-به-سطح-زمینه-وابستهاند-و-در-مجسمه-به-صورت-سهبعدی-در-فضا-دیده-میشوند","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F18397\u002Fنقش-برجسته-و-مجسمه-آثار-حجمی-که-در-نقش-برجسته-به-سطح-زمینه-وابستهاند-و-در-مجسمه-به-صورت-سهبعدی-در-فضا-دیده-میشوند","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F18397\u002Fنقش-برجسته-و-مجسمه-آثار-حجمی-که-در-نقش-برجسته-به-سطح-زمینه-وابستهاند-و-در-مجسمه-به-صورت-سهبعدی-در-فضا-دیده-میشوند",{"id":312,"title":313,"cat":199,"pic":314,"up_date":315,"title_url":316,"url":317,"legacy_url":318,"cat_title":211,"update_jalali":230},18400,"پرتره و خودنگاره: تصویر هنری از چهره یا شخصیت فرد که در خودنگاره، موضوع آن خود هنرمند است.","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002Fhh4ctT9lQujMV6EbW7FF_200.png","2026-09-07 05:02:04","پرتره-و-خودنگاره-تصویر-هنری-از-چهره-یا-شخصیت-فرد-که-در-خودنگاره-موضوع-آن-خود-هنرمند-است","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F18400\u002Fپرتره-و-خودنگاره-تصویر-هنری-از-چهره-یا-شخصیت-فرد-که-در-خودنگاره-موضوع-آن-خود-هنرمند-است","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F18400\u002Fپرتره-و-خودنگاره-تصویر-هنری-از-چهره-یا-شخصیت-فرد-که-در-خودنگاره-موضوع-آن-خود-هنرمند-است"]