[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"blogPost-14256":3,"categoryMenus":26,"$f9TnDYhypC1cLUmxkGwRFvF8xPMKYzYhWq3H0YZWTnM8":214},{"id":4,"section":5,"base":6,"course":7,"lesson":8,"title":9,"cat":10,"pic":11,"info_graphic":12,"podcast":12,"body":13,"tags":14,"metadata":12,"featured":7,"status":5,"views":18,"subdate":19,"up_date":20,"first_name":21,"last_name":22,"avatar":12,"cat_title":23,"subdate_jalali":24,"update_jalali":25},14256,1,59,0,119,"لحن خواندن جمله: تغییر آهنگ صدا برای جمله خبری، پرسشی، درخواستی و عاطفی",14098,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002FfixUKeeOaT14l1XX2IK1_800.png",null,"\u003Cdiv aria-label=\"لحن خواندن جمله: تغییر آهنگ صدا برای جمله خبری، پرسشی، درخواستی و عاطفی\" dir=\"rtl\" id=\"article-core\" role=\"article\" style=\"background: #ffffff; box-sizing: border-box; color: #667085; font-family: 'IRANSans',Tahoma,'Times New Roman',serif; line-height: 1.8; max-width: 980px; padding: 16px; width: 100%; word-break: break-word\">\r\n\u003Ch2 style=\"color: #344054; font-size: 22px; font-weight: 800\">لحن خواندن جمله؛ راز جذابیت حرف زدن\u003C\u002Fh2>\r\n\r\n\u003Cdiv style=\"color: #667085; font-size: 13px; margin-top: 4px; opacity: .95\">با تغییر آهنگ صدا، جمله‌های خبری، پرسشی، درخواستی و عاطفی را زیبا و رسا بخوانیم\u003C\u002Fdiv>\r\n\r\n\u003Cdiv style=\"background: #fff8e1; border-radius: 12px; border: 1px solid #ffb600; color: #667085; margin-bottom: 14px; margin-left: 16px; margin-right: 16px; margin-top: 14px; padding: 12px 14px\">\u003Cstrong style=\"color: #344054\">چکیده:\u003C\u002Fstrong> در این مقاله یاد می‌گیریم که چطور با بالا و پایین بردن آهنگ صدا (لحن) مفهوم جمله را بهتر برسانیم. چهار نوع لحن اصلی را بررسی می‌کنیم: لحن خبری، پرسشی، درخواستی و عاطفی. با مثال‌های روزمره و جدول مقایسه، متوجه می‌شویم که چرا گاهی یک جمله با لحن درست خیلی بهتر از لحن اشتباه فهمیده می‌شود.\u003C\u002Fdiv>\r\n\r\n\u003Ch3 style=\"border-bottom: 2px solid #ffb600; color: #344054; font-size: 18px; margin-bottom: 16px; margin-left: 8px; margin-right: 8px; margin-top: 16px; padding: 0 0 6px 0\">لحن چیست و چند نوع اصلی دارد؟\u003C\u002Fh3>\r\n\r\n\u003Cp>لحن یعنی بالا و پایین رفتن صدا هنگام حرف زدن یا خواندن جمله. درست مثل وقتی که آهنگ یک قطعه موسیقی عوض می‌شود. اگر جمله را با لحن مناسب نخوانیم، ممکن است شنونده منظور ما را اشتباه بفهمد. چهار نوع لحن اصلی در زبان فارسی وجود دارد که هر کدام کاربرد ویژه‌ای دارد:\u003C\u002Fp>\r\n\r\n\u003Cdiv aria-label=\"جدول انواع لحن و کاربردها\" role=\"region\" style=\"border-radius: 12px; border: 1px solid #e5e7eb; box-sizing: border-box; margin-bottom: 8px; margin-left: 16px; margin-right: 16px; margin-top: 8px; overflow: auto; padding: 0\">\r\n\u003Ctable cellspacing=\"0\" style=\"border-collapse: collapse; box-sizing: border-box; min-width: 600px; width: 100%\">\r\n \u003Cthead>\r\n  \u003Ctr>\r\n   \u003Cth style=\"box-sizing: border-box; text-align: right; padding: 10px 12px; background: #24292f; color: #ffffff; font-size: 13px; font-weight: 700; border-bottom: 1px solid #1f2328; : \">نوع لحن\u003C\u002Fth>\r\n   \u003Cth style=\"box-sizing: border-box; text-align: right; padding: 10px 12px; background: #24292f; color: #ffffff; font-size: 13px; font-weight: 700; border-bottom: 1px solid #1f2328; : \">تغییر آهنگ\u003C\u002Fth>\r\n   \u003Cth style=\"box-sizing: border-box; text-align: right; padding: 10px 12px; background: #24292f; color: #ffffff; font-size: 13px; font-weight: 700; border-bottom: 1px solid #1f2328; : \">مثال روزمره\u003C\u002Fth>\r\n  \u003C\u002Ftr>\r\n \u003C\u002Fthead>\r\n \u003Ctbody>\r\n  \u003Ctr style=\"background: #ffffff; : \">\r\n   \u003Ctd style=\"border-bottom: 1px solid #edf2f7; box-sizing: border-box; color: #667085; padding: 10px 12px; text-align: right\">خبری\u003C\u002Ftd>\r\n   \u003Ctd style=\"border-bottom: 1px solid #edf2f7; box-sizing: border-box; color: #667085; padding: 10px 12px; text-align: right\">صدا در پایان جمله پایین می‌آید\u003C\u002Ftd>\r\n   \u003Ctd style=\"border-bottom: 1px solid #edf2f7; box-sizing: border-box; color: #667085; padding: 10px 12px; text-align: right\">«فردا امتحان ریاضی داریم.»\u003C\u002Ftd>\r\n  \u003C\u002Ftr>\r\n  \u003Ctr style=\"background: #f8fafc; : \">\r\n   \u003Ctd style=\"border-bottom: 1px solid #edf2f7; box-sizing: border-box; color: #667085; padding: 10px 12px; text-align: right\">پرسشی\u003C\u002Ftd>\r\n   \u003Ctd style=\"border-bottom: 1px solid #edf2f7; box-sizing: border-box; color: #667085; padding: 10px 12px; text-align: right\">صدا در پایان جمله بالا می‌رود\u003C\u002Ftd>\r\n   \u003Ctd style=\"border-bottom: 1px solid #edf2f7; box-sizing: border-box; color: #667085; padding: 10px 12px; text-align: right\">«تکلیف ریاضی را نوشتی؟»\u003C\u002Ftd>\r\n  \u003C\u002Ftr>\r\n  \u003Ctr style=\"background: #ffffff; : \">\r\n   \u003Ctd style=\"border-bottom: 1px solid #edf2f7; box-sizing: border-box; color: #667085; padding: 10px 12px; text-align: right\">درخواستی\u003C\u002Ftd>\r\n   \u003Ctd style=\"border-bottom: 1px solid #edf2f7; box-sizing: border-box; color: #667085; padding: 10px 12px; text-align: right\">صدا ملایم و معمولاً در پایان کمی پایین می‌آید\u003C\u002Ftd>\r\n   \u003Ctd style=\"border-bottom: 1px solid #edf2f7; box-sizing: border-box; color: #667085; padding: 10px 12px; text-align: right\">«لطفاً مدادت را به من قرض بده.»\u003C\u002Ftd>\r\n  \u003C\u002Ftr>\r\n  \u003Ctr style=\"background: #f8fafc; : \">\r\n   \u003Ctd style=\"border-bottom: 1px solid #edf2f7; box-sizing: border-box; color: #667085; padding: 10px 12px; text-align: right\">عاطفی\u003C\u002Ftd>\r\n   \u003Ctd style=\"border-bottom: 1px solid #edf2f7; box-sizing: border-box; color: #667085; padding: 10px 12px; text-align: right\">بسته به احساس (شادی، ناراحتی، تعجب) تغییر می‌کند\u003C\u002Ftd>\r\n   \u003Ctd style=\"border-bottom: 1px solid #edf2f7; box-sizing: border-box; color: #667085; padding: 10px 12px; text-align: right\">«چه روز قشنگی!» (با شادی)\u003C\u002Ftd>\r\n  \u003C\u002Ftr>\r\n \u003C\u002Ftbody>\r\n\u003C\u002Ftable>\r\n\u003C\u002Fdiv>\r\n\r\n\u003Ch3 style=\"border-bottom: 2px solid #ffb600; color: #344054; font-size: 18px; margin-bottom: 16px; margin-left: 8px; margin-right: 8px; margin-top: 16px; padding: 0 0 6px 0\">با مثال‌های واقعی از کلاس و خانه فرق لحن‌ها را ببین\u003C\u002Fh3>\r\n\r\n\u003Cp>فرض کن در حیاط مدرسه دوستت را می‌بینی. اگر بگویی «توپ را بده» با لحن تند و بدون مهر، شاید دوستت ناراحت شود. اما اگر بگویی «توپ را بده؟» با لحن پرسشی و مهربان، مثل این است که از او خواهش می‌کنی. در خانه هم وقتی مادرت می‌گوید «اتاقت را مرتب کن» با لحن محکم، یعنی یک دستور؛ ولی اگر با لحن نرم و درخواستی بگوید «اتاقت را مرتب کن لطفاً»، آن وقت احساس آرامش می‌کنی. لحن عاطفی را هم در جشن تولد دوستت شنیده‌ای: وقتی کیک را می‌بینی و می‌گویی «وای چه کیک بزرگ و قشنگی!» صدایت بالا می‌رود و شادی در آن موج می‌زند.\u003C\u002Fp>\r\n\r\n\u003Cdiv class=\"note-box\" style=\"background: #fff7e6; border-radius: 12px; border: 1px solid #ffb600; color: #7a5200; font-size: 13px; padding: 12px 14px\">\u003Cspan style=\"background: #fff3c4; border-radius: 999px; color: #24292f; display: inline-block; font-size: 12px; line-height: 1; padding: 4px 8px; vertical-align: baseline\">نکته\u003C\u002Fspan>\r\n\r\n\u003Cp>گاهی یک جمله با دو لحن متفاوت، دو معنی کاملاً فرق می‌دهد. مثلاً «برادرت آمد» با لحن خبری یعنی فقط یک خبر؛ اما با لحن تعجبی یعنی «وا راستی؟ برادرت آمد؟» این قدرت لحن است!\u003C\u002Fp>\r\n\u003C\u002Fdiv>\r\n\r\n\u003Ch3 style=\"border-bottom: 2px solid #ffb600; color: #344054; font-size: 18px; margin-bottom: 16px; margin-left: 8px; margin-right: 8px; margin-top: 16px; padding: 0 0 6px 0\">سه پرسش چالشی دربارهٔ لحن خواندن\u003C\u002Fh3>\r\n\r\n\u003Cdiv style=\"background: #f8fafc; border-radius: 12px; border: 1px solid #e2e8f0; padding: 12px 14px\">\r\n\u003Cp>\u003Cstrong style=\"color: #344054\">پرسش یک:\u003C\u002Fstrong> اگر جمله‌ای را که باید با لحن پرسشی بخوانیم با لحن خبری بخوانیم چه می‌شود؟\u003C\u002Fp>\r\n\r\n\u003Cp>\u003Cstrong style=\"color: #344054\">پاسخ:\u003C\u002Fstrong> شنونده فکر می‌کند داری خبر می‌دهی نه سؤال می‌پرسی. مثلاً «امتحان تمام شد؟» را اگر با لحن خبری بگویی «امتحان تمام شد.»، دوستت هیچ وقت جواب «بله» یا «نه» نمی‌دهد، چون متوجه نمی‌شود که از او سؤال کرده‌ای.\u003C\u002Fp>\r\n\u003C\u002Fdiv>\r\n\r\n\u003Cdiv style=\"background: #f8fafc; border-radius: 12px; border: 1px solid #e2e8f0; padding: 12px 14px\">\r\n\u003Cp>\u003Cstrong style=\"color: #344054\">پرسش دو:\u003C\u002Fstrong> چرا بعضی از بچه‌ها هنگام خواندن شعر در کلاس، صدای یکنواختی دارند؟\u003C\u002Fp>\r\n\r\n\u003Cp>\u003Cstrong style=\"color: #344054\">پاسخ:\u003C\u002Fstrong> چون به لحن توجه نمی‌کنند. شعر پر از احساس است؛ جای شادی باید صدایتان کمی بالا برود، جای ناراحتی پایین بیاید. اگر یکنواخت بخوانی، شعر خشک و بی‌جان می‌شود. مثل این می‌ماند که تمام نت‌های یک آهنگ را یکی بخوانی.\u003C\u002Fp>\r\n\u003C\u002Fdiv>\r\n\r\n\u003Cdiv style=\"background: #f8fafc; border-radius: 12px; border: 1px solid #e2e8f0; padding: 12px 14px\">\r\n\u003Cp>\u003Cstrong style=\"color: #344054\">پرسش سه:\u003C\u002Fstrong> آیا گریه یا خنده در حرف زدن هم جزو لحن است؟\u003C\u002Fp>\r\n\r\n\u003Cp>\u003Cstrong style=\"color: #344054\">پاسخ:\u003C\u002Fstrong> بله. گریه یا خنده آهنگ صدا را کاملاً عوض می‌کند. مثلاً وقتی دوستت با گریه می‌گوید «اسباب‌بازی‌ام گم شد»، لحن عاطفی غمگین دارد. وقتی با خنده می‌گوید «برنده شدم!»، لحن عاطفی شاد دارد. این هم نوعی لحن خواندن جمله است بدون اینکه حتی کلمهٔ «غمگین» یا «خوشحال» را بگویی.\u003C\u002Fp>\r\n\u003C\u002Fdiv>\r\n\r\n\u003Cdiv style=\"background: #fffdf3; border-radius: 12px; border: 1px solid #ffb600; color: #24292f; padding: 12px 14px\">\r\n\u003Cp>\u003Cstrong style=\"color: #344054\">مرور سریع\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\r\n\r\n\u003Cp>برای اینکه حرف زدن و خواندن‌مان دلنشین و مفهوم باشد، باید به لحن جمله دقت کنیم. جملهٔ خبری با صدای ثابت و پایین‌آمدن در پایان، جملهٔ پرسشی با صدای بالا رفتن در پایان، جملهٔ درخواستی با صدای ملایم و جملهٔ عاطفی با توجه به حس درونی خوانده می‌شوند. در گفت‌وگوهای روزمره از سلام کردن تا خداحافظی، از سؤال پرسیدن تا خواهش کردن، لحن درست کمک می‌کند دیگران منظور ما را سریع و درست بفهمند. دفعه بعد که در کلاس درس جمله می‌خوانی یا با دوستت حرف می‌زنی، به آهنگ صدایت توجه کن و ببین با تغییر کوچکی در لحن چه فرق بزرگی ایجاد می‌شود.\u003C\u002Fp>\r\n\u003C\u002Fdiv>\r\n\u003C\u002Fdiv>\r\n",[15,16,17],"لحن خواندن جمله","فارسی چهارم","پایه چهارم",211,"2026-06-02 12:26:53","2026-08-18 14:52:23","ندا","بنی هاشمی","کپسول آموزشی","1405\u002F03\u002F12","14:52 1405\u002F05\u002F27",{"status":5,"data":27},[28,67,127,145,165],{"id":5,"title":29,"list_order":5,"items":30},"آشنایی",[31,36,40,44,51,55,59,63],{"id":32,"link":33,"type":34,"slug":12,"title":35},8,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F8","content","قوانین و مقررات",{"id":37,"link":38,"type":34,"slug":12,"title":39},9,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F9","پرسش های متداول",{"id":41,"link":42,"type":34,"slug":12,"title":43},12,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F12","راهنمای عضویت",{"id":45,"link":46,"type":47,"slug":48,"handler":49,"title":50},132,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fmakemoney","special","makemoney","makeMoney","درآمدزایی در گاما",{"id":52,"link":53,"type":34,"slug":12,"title":54},13,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F13","راهنمای دبیران",{"id":56,"link":57,"type":34,"slug":12,"title":58},15,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F15","راهنمای دانش آموزان",{"id":60,"link":61,"type":34,"slug":12,"title":62},141,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F141","تغییرات اخیر",{"id":64,"link":65,"type":34,"slug":12,"title":66},69,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F69","نرم افزارهای كاربردی",{"id":68,"title":69,"list_order":5,"items":70},2,"المپیادها",[71,75,79,83,87,91,95,99,103,107,111,115,119,123],{"id":72,"link":73,"type":34,"slug":12,"title":74},4,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F4","المپیاد ریاضی",{"id":76,"link":77,"type":34,"slug":12,"title":78},19,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F19","المپیاد فیزیک",{"id":80,"link":81,"type":34,"slug":12,"title":82},20,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F20","المپیاد شیمی",{"id":84,"link":85,"type":34,"slug":12,"title":86},21,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F21","المپیاد زیست شناسی",{"id":88,"link":89,"type":34,"slug":12,"title":90},22,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F22","المپیاد کامپیوتر",{"id":92,"link":93,"type":34,"slug":12,"title":94},23,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F23","المپیاد نجوم",{"id":96,"link":97,"type":34,"slug":12,"title":98},24,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F24","المپیاد ادبی",{"id":100,"link":101,"type":34,"slug":12,"title":102},25,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F25","المپیاد سلول‌های بنیادی",{"id":104,"link":105,"type":34,"slug":12,"title":106},95,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F95","المپیاد جغرافیا",{"id":108,"link":109,"type":34,"slug":12,"title":110},114,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F114","المپیاد علوم زمین",{"id":112,"link":113,"type":34,"slug":12,"title":114},115,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F115","المپیاد مدیریت، اقتصاد و حکمرانی",{"id":116,"link":117,"type":34,"slug":12,"title":118},140,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F140","المپیاد سواد رسانه‌ای",{"id":120,"link":121,"type":34,"slug":12,"title":122},136,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F136","المپیاد نانو",{"id":124,"link":125,"type":34,"slug":12,"title":126},151,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F151","المپیاد هوش مصنوعی",{"id":128,"title":129,"list_order":5,"items":130},3,"نمونه و تیزهوشان",[131,135,140],{"id":132,"link":133,"type":34,"slug":12,"title":134},26,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F26","آزمون ورودی پایه چهارم",{"id":136,"link":137,"type":47,"slug":138,"handler":138,"title":139},27,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fkhas6","khas6","آزمون ورودی پایه هفتم",{"id":141,"link":142,"type":47,"slug":143,"handler":143,"title":144},28,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fkhas9","khas9","آزمون ورودی پايه دهم",{"id":146,"title":147,"list_order":5,"items":148},7,"کتابهای درسی",[149,153,157,161],{"id":150,"link":151,"type":34,"slug":12,"title":152},43,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F43","دوره دبستان",{"id":154,"link":155,"type":34,"slug":12,"title":156},48,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F48","دوره اول متوسطه",{"id":158,"link":159,"type":34,"slug":12,"title":160},49,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F49","دوره دوم متوسطه",{"id":162,"link":163,"type":34,"slug":12,"title":164},50,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F50","بارم بندی دروس",{"id":32,"title":166,"list_order":32,"items":167},"پیشنهاد ویژه",[168,173,178,183,188,193,198,202,206,210],{"id":169,"link":170,"type":47,"slug":171,"handler":171,"title":172},108,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fhamahang6th","hamahang6th","امتحانات هماهنگ ششم",{"id":174,"link":175,"type":47,"slug":176,"handler":176,"title":177},71,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fhamahang9th","hamahang9th","امتحانات هماهنگ نهم",{"id":179,"link":180,"type":47,"slug":181,"handler":181,"title":182},147,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fnahaei10th","nahaei10th","امتحان نهایی دهم",{"id":184,"link":185,"type":47,"slug":186,"handler":186,"title":187},148,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fnahaei11th","nahaei11th","امتحان نهایی یازدهم",{"id":189,"link":190,"type":47,"slug":191,"handler":191,"title":192},94,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fnahaei12th","nahaei12th","امتحان نهایی دوازدهم",{"id":194,"link":195,"type":34,"slug":196,"title":197},68,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fkonkur","konkur","بیست‌وسه سال کنکور سراسری",{"id":199,"link":200,"type":34,"slug":12,"title":201},67,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F67","ويژه نامه نوبت دوم",{"id":203,"link":204,"type":34,"slug":12,"title":205},64,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F64","آزمون‌های نوبت دوم",{"id":207,"link":208,"type":34,"slug":12,"title":209},78,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F78","آزمون‌های نوبت اول",{"id":211,"link":212,"type":34,"slug":12,"title":213},90,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F90","آزمون سنجش آغازین",{"tests":215,"papers":216,"files":217,"questions":218,"exams":219,"tutorials":220,"blogs":221},[],[],[],[],[],[],[222,231,239,247,255,263,271,279,287,295,303,309],{"id":223,"title":224,"cat":10,"pic":225,"up_date":226,"title_url":227,"url":228,"legacy_url":229,"cat_title":23,"update_jalali":230},14017,"فنّاوری: استفاده از علم در پزشکی، بازرگانی و کشاورزی","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002F3k1ClBaLy0WVaAhH4asF_200.png","2026-08-18 22:53:43","فناوری-استفاده-از-علم-در-پزشکی-بازرگانی-و-کشاورزی","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F14017\u002Fفناوری-استفاده-از-علم-در-پزشکی-بازرگانی-و-کشاورزی","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F14017\u002Fفناوری-استفاده-از-علم-در-پزشکی-بازرگانی-و-کشاورزی","1405\u002F05\u002F27",{"id":232,"title":233,"cat":10,"pic":234,"up_date":235,"title_url":236,"url":237,"legacy_url":238,"cat_title":23,"update_jalali":230},14018,"منع کردن: بازداشتن، دور کردن","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002FGokc5sM1GFxIDbJXdQPi_200.png","2026-08-18 22:51:32","منع-کردن-بازداشتن-دور-کردن","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F14018\u002Fمنع-کردن-بازداشتن-دور-کردن","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F14018\u002Fمنع-کردن-بازداشتن-دور-کردن",{"id":240,"title":241,"cat":10,"pic":242,"up_date":243,"title_url":244,"url":245,"legacy_url":246,"cat_title":23,"update_jalali":230},14019,"واژه‌سازی با «ـنده»","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002F1uWzg9mFLawV6w6dLr4L_200.png","2026-08-18 22:49:55","واژهسازی-با-ـنده","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F14019\u002Fواژهسازی-با-ـنده","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F14019\u002Fواژهسازی-با-ـنده",{"id":248,"title":249,"cat":10,"pic":250,"up_date":251,"title_url":252,"url":253,"legacy_url":254,"cat_title":23,"update_jalali":230},14020,"تخته هوشمند: تخته بدون گچ با قلم نوری یا انگشت","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002FtIC27HmguoXPl5U9nNGZ_200.png","2026-08-18 22:48:22","تخته-هوشمند-تخته-بدون-گچ-با-قلم-نوری-یا-انگشت","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F14020\u002Fتخته-هوشمند-تخته-بدون-گچ-با-قلم-نوری-یا-انگشت","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F14020\u002Fتخته-هوشمند-تخته-بدون-گچ-با-قلم-نوری-یا-انگشت",{"id":256,"title":257,"cat":10,"pic":258,"up_date":259,"title_url":260,"url":261,"legacy_url":262,"cat_title":23,"update_jalali":230},14021,"حضور و غیاب هوشمند: ثبت حضور با صفحه لمسی و پیامک به والدین","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002FzT3rcon2Icv6cbs4JK4P_200.png","2026-08-18 22:46:23","حضور-و-غیاب-هوشمند-ثبت-حضور-با-صفحه-لمسی-و-پیامک-به-والدین","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F14021\u002Fحضور-و-غیاب-هوشمند-ثبت-حضور-با-صفحه-لمسی-و-پیامک-به-والدین","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F14021\u002Fحضور-و-غیاب-هوشمند-ثبت-حضور-با-صفحه-لمسی-و-پیامک-به-والدین",{"id":264,"title":265,"cat":10,"pic":266,"up_date":267,"title_url":268,"url":269,"legacy_url":270,"cat_title":23,"update_jalali":230},14022,"کتاب هزار و یک شب: کتاب قصه‌های کهن فارسی","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002FVroooQUcVzdFe6x0mffr_200.png","2026-08-18 22:44:37","کتاب-هزار-و-یک-شب-کتاب-قصههای-کهن-فارسی","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F14022\u002Fکتاب-هزار-و-یک-شب-کتاب-قصههای-کهن-فارسی","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F14022\u002Fکتاب-هزار-و-یک-شب-کتاب-قصههای-کهن-فارسی",{"id":272,"title":273,"cat":10,"pic":274,"up_date":275,"title_url":276,"url":277,"legacy_url":278,"cat_title":23,"update_jalali":230},14023,"ضرب‌المثل «رطب خورده، منع رطب کی کند»: کسی که خود کاری کند دیگران را از آن بازندارد","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002FRTa4KI6mTeyzeHo7EEQ1_200.png","2026-08-18 22:42:38","ضربالمثل-رطب-خورده-منع-رطب-کی-کند-کسی-که-خود-کاری-کند-دیگران-را-از-آن-بازندارد","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F14023\u002Fضربالمثل-رطب-خورده-منع-رطب-کی-کند-کسی-که-خود-کاری-کند-دیگران-را-از-آن-بازندارد","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F14023\u002Fضربالمثل-رطب-خورده-منع-رطب-کی-کند-کسی-که-خود-کاری-کند-دیگران-را-از-آن-بازندارد",{"id":280,"title":281,"cat":10,"pic":282,"up_date":283,"title_url":284,"url":285,"legacy_url":286,"cat_title":23,"update_jalali":230},14024,"توفیق: موفقیت و کامیابی از سوی خدا","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002FQUuyQ4MTUQqnGxJH3rmz_200.png","2026-08-18 22:39:32","توفیق-موفقیت-و-کامیابی-از-سوی-خدا","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F14024\u002Fتوفیق-موفقیت-و-کامیابی-از-سوی-خدا","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F14024\u002Fتوفیق-موفقیت-و-کامیابی-از-سوی-خدا",{"id":288,"title":289,"cat":10,"pic":290,"up_date":291,"title_url":292,"url":293,"legacy_url":294,"cat_title":23,"update_jalali":230},14025,"ثنا: ستایش کردن","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002FCzO5eH2AdpeuJfJKusKY_200.png","2026-08-18 22:37:21","ثنا-ستایش-کردن","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F14025\u002Fثنا-ستایش-کردن","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F14025\u002Fثنا-ستایش-کردن",{"id":296,"title":297,"cat":10,"pic":298,"up_date":299,"title_url":300,"url":301,"legacy_url":302,"cat_title":23,"update_jalali":230},14026,"ذات: وجود، هستی","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002FmKVw2tlOAb9AhFrHKgA3_200.png","2026-08-18 22:35:51","ذات-وجود-هستی","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F14026\u002Fذات-وجود-هستی","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F14026\u002Fذات-وجود-هستی",{"id":304,"title":297,"cat":10,"pic":305,"up_date":306,"title_url":300,"url":307,"legacy_url":308,"cat_title":23,"update_jalali":230},14054,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002FDEzVzje0tE8mPlJg5973_200.png","2026-08-18 17:54:46","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F14054\u002Fذات-وجود-هستی","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F14054\u002Fذات-وجود-هستی",{"id":310,"title":311,"cat":10,"pic":312,"up_date":313,"title_url":314,"url":315,"legacy_url":316,"cat_title":23,"update_jalali":230},14059,"صواب: درست و راست","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002FbytaFE9XoKpsaW9WNCd0_200.png","2026-08-18 17:52:41","صواب-درست-و-راست","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F14059\u002Fصواب-درست-و-راست","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F14059\u002Fصواب-درست-و-راست"]