[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"blogPost-13513":3,"$fGgTm_fapebeEAnL2SpcHaCEJWJ_zXZR3EZcS4zpBR4w":26,"categoryMenus":131},{"id":4,"section":5,"base":6,"course":7,"lesson":8,"title":9,"cat":10,"pic":11,"info_graphic":12,"podcast":12,"body":13,"tags":14,"metadata":12,"featured":7,"status":5,"views":18,"subdate":19,"up_date":20,"first_name":21,"last_name":22,"avatar":12,"cat_title":23,"subdate_jalali":24,"update_jalali":25},13513,1,61,0,129,"روضةالشهدا: یکی از آثار واعظ کاشفی.",14098,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002F3FaPjwqzmRyNCYGQaXkd_800.png",null,"\u003Cdiv aria-label=\"روضه‌الشهدا: کتابی که برای امام حسین (ع) اشک جاری کرد\" dir=\"rtl\" id=\"microecon-article\" role=\"article\" style=\"background: #ffffff; box-sizing: border-box; color: #667085; font-family: IRANSans,Tahoma,Arial,sans-serif; line-height: 1.8; max-width: 980px; padding: 16px; width: 100%; word-break: break-word\">\r\n\u003Ch2 style=\"color: #344054; font-size: 22px; font-weight: 800\">روضه‌الشهدا: کتابی که برای امام حسین (ع) اشک جاری کرد\u003C\u002Fh2>\r\n\r\n\u003Cdiv style=\"color: #667085; font-size: 13px; margin-top: 4px; opacity: .95\">آشنایی با کتاب «روضه‌الشهدا» نوشتهٔ واعظ کاشفی، دلیل نام‌گذاری مراسم روضه‌خوانی و نقشی که در نقل واقعهٔ کربلا دارد\u003C\u002Fdiv>\r\n\r\n\u003Cdiv style=\"background: #fff8e1; border-radius: 12px; border: 1px solid #ffb600; color: #667085; margin-bottom: 14px; margin-left: 16px; margin-right: 16px; margin-top: 14px; padding: 12px 14px\">کتاب «روضه‌الشهدا» یکی از مشهورترین کتاب‌های مقتل (کتاب شرح شهادت امام حسین (ع) و یارانش) است. حدود \u003Cspan style=\"direction: ltr; display: inline-block; vertical-align: baseline\">500\u003C\u002Fspan> سال پیش توسط «واعظ کاشفی» نوشته شد. این کتاب به‌قدری معروف شد که اسم آن روی مراسم عزاداری امام حسین (ع) گذاشته شد؛ یعنی «روضه‌خوانی». در این مقاله می‌خوانیم که این کتاب دربارهٔ چیست، چه بخش‌هایی دارد و چرا برخی افراد به بعضی از داستان‌های آن انتقاد کرده‌اند.\u003C\u002Fdiv>\r\n\r\n\u003Ch3 style=\"border-bottom: 2px solid #ffb600; color: #344054; font-size: 18px; margin-bottom: 16px; margin-left: 8px; margin-right: 8px; margin-top: 16px; padding: 0 0 6px 0\">معرفی کتاب و نویسنده‌اش\u003C\u002Fh3>\r\n\r\n\u003Cp>«روضه‌الشهدا»\u003Csup>\u003Ca href=\"#\" style=\"text-decoration: none; color: #ffb600; : \">1\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fsup> به معنی «باغ شهیدان» است. نویسندهٔ آن، «حسین واعظ کاشفی» نام دارد . او مردی بسیار باهوش بود که حدود \u003Cspan style=\"direction: ltr; display: inline-block; vertical-align: baseline\">500\u003C\u002Fspan> سال پیش در شهر سبزوار زندگی می‌کرد . شغل اصلی او «واعظ» بودن بود؛ یعنی بالای منبر می‌رفت و برای مردم از خوبی‌ها و مهربانی‌های امامان (ع) می‌گفت . روزی یکی از بزرگان شهر از او خواست کتابی بنویسد که همهٔ مصیبت‌های امام حسین (ع) را با زبانی ساده و زیبا روایت کند .\u003C\u002Fp>\r\n\r\n\u003Cp>واعظ کاشفی قبول کرد و دست به کار شد. او سعی کرد کتابش طوری باشد که وقتی مردم آن را می‌خوانند یا گوش می‌کنند، گریه کنند و برای امام حسین (ع) عزاداری نمایند. \u003Cspan style=\"background: #fff3c4; border-radius: 999px; color: #24292f; display: inline-block; font-size: 12px; line-height: 1; padding: 4px 8px; vertical-align: baseline\">نکته جالب:\u003C\u002Fspan> چون این کتاب خیلی دلنشین و گریه‌آور بود، بعدها اسم «روضه» روی جلسات عزاداری امام حسین (ع) ماند. به کسی که پشت تریبون می‌ایستد و مصیبت می‌خواند «روضه‌خوان» می‌گویند .\u003C\u002Fp>\r\n\r\n\u003Ch3 style=\"border-bottom: 2px solid #ffb600; color: #344054; font-size: 18px; margin-bottom: 16px; margin-left: 8px; margin-right: 8px; margin-top: 16px; padding: 0 0 6px 0\">فهرست کتاب یا فصل‌های ده‌گانهٔ آن\u003C\u002Fh3>\r\n\r\n\u003Cp>کتاب «روضه‌الشهدا» ده فصل دارد . نویسنده برای اینکه خواننده کاملاً آماده شود، اول قصهٔ پیامبران دیگر و سختی‌های آنها را تعریف کرده و سپس به سراغ امام حسین (ع) رفته است. در جدول زیر می‌توانید ببینید که هر فصل دربارهٔ کیست:\u003C\u002Fp>\r\n\r\n\u003Cdiv aria-label=\"فهرست فصل‌های کتاب روضه‌الشهدا\" role=\"region\" style=\"-webkit-overflow-scrolling: touch; border-radius: 12px; border: 1px solid #e5e7eb; box-sizing: border-box; margin-bottom: 8px; margin-left: 16px; margin-right: 16px; margin-top: 8px; overflow: auto; padding: 0\">\r\n\u003Ctable cellspacing=\"0\" style=\"border-collapse: collapse; box-sizing: border-box; min-width: 300px; width: 100%\">\r\n \u003Cthead>\r\n  \u003Ctr>\r\n   \u003Cth style=\"box-sizing: border-box; text-align: right; padding: 10px 12px; background: #24292f; color: #ffffff; font-size: 13px; font-weight: 700; border-bottom: 1px solid #1f2328; : \">شماره فصل\u003C\u002Fth>\r\n   \u003Cth style=\"box-sizing: border-box; text-align: right; padding: 10px 12px; background: #24292f; color: #ffffff; font-size: 13px; font-weight: 700; border-bottom: 1px solid #1f2328; : \">عنوان و موضوع اصلی (دربارهٔ چه کسانی است؟)\u003C\u002Fth>\r\n  \u003C\u002Ftr>\r\n \u003C\u002Fthead>\r\n \u003Ctbody>\r\n  \u003Ctr style=\"background: #ffffff; : \">\r\n   \u003Ctd style=\"border-bottom: 1px solid #edf2f7; box-sizing: border-box; color: #667085; padding: 10px 12px; text-align: right\">یک\u003C\u002Ftd>\r\n   \u003Ctd style=\"border-bottom: 1px solid #edf2f7; box-sizing: border-box; color: #667085; padding: 10px 12px; text-align: right\">داستان سختی‌های چند تن از پیامبران (مثل حضرت موسی و ابراهیم)\u003C\u002Ftd>\r\n  \u003C\u002Ftr>\r\n  \u003Ctr style=\"background: #f8fafc; : \">\r\n   \u003Ctd style=\"border-bottom: 1px solid #edf2f7; box-sizing: border-box; color: #667085; padding: 10px 12px; text-align: right\">دو\u003C\u002Ftd>\r\n   \u003Ctd style=\"border-bottom: 1px solid #edf2f7; box-sizing: border-box; color: #667085; padding: 10px 12px; text-align: right\">جفا و بدرفتاری کافران با پیامبر اسلام (ص)\u003C\u002Ftd>\r\n  \u003C\u002Ftr>\r\n  \u003Ctr style=\"background: #ffffff; : \">\r\n   \u003Ctd style=\"border-bottom: 1px solid #edf2f7; box-sizing: border-box; color: #667085; padding: 10px 12px; text-align: right\">سه\u003C\u002Ftd>\r\n   \u003Ctd style=\"border-bottom: 1px solid #edf2f7; box-sizing: border-box; color: #667085; padding: 10px 12px; text-align: right\">وفات حضرت محمد (ص) و غم از دست دادن ایشان\u003C\u002Ftd>\r\n  \u003C\u002Ftr>\r\n  \u003Ctr style=\"background: #f8fafc; : \">\r\n   \u003Ctd style=\"border-bottom: 1px solid #edf2f7; box-sizing: border-box; color: #667085; padding: 10px 12px; text-align: right\">چهار\u003C\u002Ftd>\r\n   \u003Ctd style=\"border-bottom: 1px solid #edf2f7; box-sizing: border-box; color: #667085; padding: 10px 12px; text-align: right\">دربارهٔ حضرت فاطمه زهرا (س) و زندگی کوتاه ایشان\u003C\u002Ftd>\r\n  \u003C\u002Ftr>\r\n  \u003Ctr style=\"background: #ffffff; : \">\r\n   \u003Ctd style=\"border-bottom: 1px solid #edf2f7; box-sizing: border-box; color: #667085; padding: 10px 12px; text-align: right\">پنج\u003C\u002Ftd>\r\n   \u003Ctd style=\"border-bottom: 1px solid #edf2f7; box-sizing: border-box; color: #667085; padding: 10px 12px; text-align: right\">زندگی امام علی (ع) از تولد تا شهادت\u003C\u002Ftd>\r\n  \u003C\u002Ftr>\r\n  \u003Ctr style=\"background: #f8fafc; : \">\r\n   \u003Ctd style=\"border-bottom: 1px solid #edf2f7; box-sizing: border-box; color: #667085; padding: 10px 12px; text-align: right\">شش\u003C\u002Ftd>\r\n   \u003Ctd style=\"border-bottom: 1px solid #edf2f7; box-sizing: border-box; color: #667085; padding: 10px 12px; text-align: right\">زندگی امام حسن (ع) و غم مسموم شدن ایشان\u003C\u002Ftd>\r\n  \u003C\u002Ftr>\r\n  \u003Ctr style=\"background: #ffffff; : \">\r\n   \u003Ctd style=\"border-bottom: 1px solid #edf2f7; box-sizing: border-box; color: #667085; padding: 10px 12px; text-align: right\">هفت\u003C\u002Ftd>\r\n   \u003Ctd style=\"border-bottom: 1px solid #edf2f7; box-sizing: border-box; color: #667085; padding: 10px 12px; text-align: right\">زندگی امام حسین (ع) (آماده شدن برای عزیمت به کربلا)\u003C\u002Ftd>\r\n  \u003C\u002Ftr>\r\n  \u003Ctr style=\"background: #f8fafc; : \">\r\n   \u003Ctd style=\"border-bottom: 1px solid #edf2f7; box-sizing: border-box; color: #667085; padding: 10px 12px; text-align: right\">هشت\u003C\u002Ftd>\r\n   \u003Ctd style=\"border-bottom: 1px solid #edf2f7; box-sizing: border-box; color: #667085; padding: 10px 12px; text-align: right\">داستان «مسلم بن عقیل» که به نمایندگی از امام حسین (ع) به کوفه رفت و به شهادت رسید\u003C\u002Ftd>\r\n  \u003C\u002Ftr>\r\n  \u003Ctr style=\"background: #ffffff; : \">\r\n   \u003Ctd style=\"border-bottom: 1px solid #edf2f7; box-sizing: border-box; color: #667085; padding: 10px 12px; text-align: right\">نه\u003C\u002Ftd>\r\n   \u003Ctd style=\"border-bottom: 1px solid #edf2f7; box-sizing: border-box; color: #667085; padding: 10px 12px; text-align: right\">روز عاشورا و نبرد بی‌امان در کربلا\u003C\u002Ftd>\r\n  \u003C\u002Ftr>\r\n  \u003Ctr style=\"background: #f8fafc; : \">\r\n   \u003Ctd style=\"border-bottom: 1px solid #edf2f7; box-sizing: border-box; color: #667085; padding: 10px 12px; text-align: right\">ده\u003C\u002Ftd>\r\n   \u003Ctd style=\"border-bottom: 1px solid #edf2f7; box-sizing: border-box; color: #667085; padding: 10px 12px; text-align: right\">اسارت اهل بیت و سختی‌هایی که در شام و کوفه برای خانوادهٔ امام پیش آمد\u003C\u002Ftd>\r\n  \u003C\u002Ftr>\r\n \u003C\u002Ftbody>\r\n\u003C\u002Ftable>\r\n\u003C\u002Fdiv>\r\n\r\n\u003Ch3 style=\"border-bottom: 2px solid #ffb600; color: #344054; font-size: 18px; margin-bottom: 16px; margin-left: 8px; margin-right: 8px; margin-top: 16px; padding: 0 0 6px 0\">یک نمونه از خواندن کتاب در مراسم روضه\u003C\u002Fh3>\r\n\r\n\u003Cp>تصور کن در یک شب سرد زمستانی در یک حسینه جمع شده‌اید. صدای «روضه‌خوان» بلند می‌شود. او از کتاب «روضه‌الشهدا» تعریف می‌کند که وقتی امام حسین (ع) برای آب رفتن به سمت فرات حرکت می‌کرد، تشنگی چه بلایی بر گلوی کوچک «حضرت علی‌اصغر» (کودک شیرخوار امام) آورده بود . یا داستان «حضرت عباس» (علمدار) که دستانش را برای گرفتن آب قطع کردند. این تصاویر و داستان‌های غم‌انگیز که واعظ کاشفی در کتابش نوشته، باعث می‌شود قلب انسان بلرزد و اشک از چشم‌ها جاری شود .\u003C\u002Fp>\r\n\r\n\u003Cdiv style=\"background: #fff7e6; border-radius: 12px; border: 1px solid #ffb600; color: #7a5200; font-size: 13px; padding: 12px 14px\">\u003Cstrong>یک مثال ساده:\u003C\u002Fstrong> فرض کن بهترین دوستت به شدت مریض می‌شود. اگر کسی تمام زحماتی که او برایت کشیده و دردی که الان می‌کشد را برایت تعریف کند، حتماً ناراحت می‌شوی. «روضه‌الشهدا» هم همین کار را می‌کند؛ فقط برای تمام مسلمانان جهان که امام حسین (ع) را دوست دارند.\u003C\u002Fdiv>\r\n\r\n\u003Ch3 style=\"border-bottom: 2px solid #ffb600; color: #344054; font-size: 18px; margin-bottom: 16px; margin-left: 8px; margin-right: 8px; margin-top: 16px; padding: 0 0 6px 0\">آیا همهٔ مطالب این کتاب درست است؟ (چالش‌های مفهومی)\u003C\u002Fh3>\r\n\r\n\u003Cdiv style=\"background: #f8fafc; border-radius: 12px; border: 1px solid #e2e8f0; margin-bottom: 12px; padding: 12px 14px\">\r\n\u003Cp>\u003Cstrong>۱. آیا تمام داستان‌های کتاب «روضه‌الشهدا» مثل کتاب درسی تاریخ دقیق است؟\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\r\n\r\n\u003Cp>پاسخ: همهٔ داستان‌های آن مثل کتاب‌های تاریخ امروزی دقیق نیست. چون واعظ کاشفی برای اینکه مردم بیشتر گریه کنند و برای امام حسین (ع) ذخیرهٔ آخرت ببرند، بعضی از قسمت‌ها را مثل یک فیلم غم‌انگیز یا قصه تعریف کرده است . برای مثال، او از منابع خیلی قدیمی و گاهی نادرست استفاده کرده است .\u003C\u002Fp>\r\n\u003C\u002Fdiv>\r\n\r\n\u003Cdiv style=\"background: #f8fafc; border-radius: 12px; border: 1px solid #e2e8f0; margin-bottom: 12px; padding: 12px 14px\">\r\n\u003Cp>\u003Cstrong>۲. چرا بعضی از افراد باسواد به این کتاب انتقاد کرده‌اند؟\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\r\n\r\n\u003Cp>پاسخ: دانشمندان بزرگی مثل «شهید مطهری» به بعضی از جملات این کتاب نقد جدی وارد کرده‌اند . آنها می‌گویند بعضی از چیزهایی که در این کتاب نوشته شده، در تاریخ واقعی رخ نداده است. دلیل آن این است که نویسنده فقط خواسته مردم را گریه‌دار کند و کمتر به این توجه کرده که آیا آن حادثه حتماً اتفاق افتاده یا نه .\u003C\u002Fp>\r\n\u003C\u002Fdiv>\r\n\r\n\u003Cdiv style=\"background: #f8fafc; border-radius: 12px; border: 1px solid #e2e8f0; padding: 12px 14px\">\r\n\u003Cp>\u003Cstrong>۳. با اینکه بعضی از قسمت‌های کتاب کم‌اعتبار است، چرا هنوز هم نام «روضه» روی مراسم عزاداری است؟\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\r\n\r\n\u003Cp>پاسخ: چون سبک نوشتار واعظ کاشفی بسیار شیرین، روان و دلنشین بوده است . مردم هر وقت آن را می‌خواندند، تحت تأثیر قرار می‌گرفتند. به مرور زمان، «روضه» به یک واژهٔ عمومی برای هر جلسهٔ عزاداری امام حسین (ع) تبدیل شد، حتی اگر کسی از روی کتاب «روضه‌الشهدا» نخواند .\u003C\u002Fp>\r\n\u003C\u002Fdiv>\r\n\r\n\u003Cdiv style=\"background: #fffdf3; border-radius: 12px; border: 1px solid #ffb600; color: #24292f; padding: 12px 14px\">«روضه‌الشهدا» یک کتاب بسیار قدیمی و مهم است. این کتاب به درک ما از غم و مصیبت امام حسین (ع) کمک زیادی کرده است. با اینکه بعضی از داستان‌های آن از نظر تاریخی دقیق نیستند، اما به خاطر نثر زیبا و دلنشینش، باعث شد نام «روضه» برای همیشه در قلب مراسم عزاداری بماند. این کتاب مثل یک پل، مردم امروز را به حادثهٔ کربلا که \u003Cspan style=\"direction: ltr; display: inline-block; vertical-align: baseline\">1400\u003C\u002Fspan> سال پیش رخ داده، نزدیک می‌کند.\u003C\u002Fdiv>\r\n\r\n\u003Ch3 style=\"border-bottom: 2px solid #ffb600; color: #344054; font-size: 18px; margin-bottom: 16px; margin-left: 8px; margin-right: 8px; margin-top: 16px; padding: 0 0 6px 0\">پاورقی‌ها\u003C\u002Fh3>\r\n\r\n\u003Cdiv style=\"color: #667085; font-size: 12px\">\r\n\u003Cp>\u003Cstrong>[1] روضه‌الشهدا (Rawdat al-shuhada):\u003C\u002Fstrong> یک کتاب فارسی به معنی «باغ شهیدان» که به شرح مصائب و شهادت امام حسین (ع) و یارانش در واقعهٔ کربلا می‌پردازد.\u003C\u002Fp>\r\n\r\n\u003Cp>\u003Cstrong>[2] مقتل (Maqtal):\u003C\u002Fstrong> به کتابی گفته می‌شود که در آن نحوهٔ شهادت و کشته شدن شخصیت‌های مذهبی، به خصوص امام حسین (ع)، نوشته شده است.\u003C\u002Fp>\r\n\r\n\u003Cp>\u003Cstrong>[3] روضه‌خوان (Rawda-khwan):\u003C\u002Fstrong> به کسی می‌گویند که از روی کتاب «روضه‌الشهدا» یا کتاب‌های مشابه آن، داستان مصیبت اهل بیت (ع) را با صدای بلند و حالت حزین برای مردم بخواند.\u003C\u002Fp>\r\n\u003C\u002Fdiv>\r\n\u003C\u002Fdiv>\r\n",[15,16,17],"پایهٔ ششم","فارسی ششم","روضةالشهدا",89,"2026-05-13 23:57:56","2026-08-03 13:40:58","سحر","شیرزاد","کپسول آموزشی","1405\u002F02\u002F23","13:40 1405\u002F05\u002F12",{"tests":27,"papers":28,"files":29,"questions":30,"exams":31,"tutorials":32,"blogs":33},[],[],[],[],[],[],[34,43,51,59,67,75,83,91,99,107,115,123],{"id":35,"title":36,"cat":10,"pic":37,"up_date":38,"title_url":39,"url":40,"legacy_url":41,"cat_title":23,"update_jalali":42},809,"قافیه چیست و چطور در شعر پیدا می‌شود؟","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002FbtyGksVKTh321fK5VEoq_200.png","2026-08-05 11:41:14","قافیه-چیست-و-چطور-در-شعر-پیدا-میشود","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F809\u002Fقافیه-چیست-و-چطور-در-شعر-پیدا-میشود","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F809\u002Fقافیه-چیست-و-چطور-در-شعر-پیدا-میشود","1405\u002F05\u002F14",{"id":44,"title":45,"cat":10,"pic":46,"up_date":47,"title_url":48,"url":49,"legacy_url":50,"cat_title":23,"update_jalali":42},13474,"شیخ محمود شبستری کیست؟","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002FDVmK9aLni13NXnWhzHKf_200.png","2026-08-05 11:35:11","شیخ-محمود-شبستری-کیست","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F13474\u002Fشیخ-محمود-شبستری-کیست","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F13474\u002Fشیخ-محمود-شبستری-کیست",{"id":52,"title":53,"cat":10,"pic":54,"up_date":55,"title_url":56,"url":57,"legacy_url":58,"cat_title":23,"update_jalali":42},13475,"کتاب گلشن راز","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002FcayKLZu4gfgP2TChq1Ab_200.png","2026-08-05 11:29:12","کتاب-گلشن-راز","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F13475\u002Fکتاب-گلشن-راز","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F13475\u002Fکتاب-گلشن-راز",{"id":60,"title":61,"cat":10,"pic":62,"up_date":63,"title_url":64,"url":65,"legacy_url":66,"cat_title":23,"update_jalali":42},13476,"قالب شعری مثنوی چیست؟","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002Fpu06CTcTLbDaG08T29S4_200.png","2026-08-05 11:23:24","قالب-شعری-مثنوی-چیست","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F13476\u002Fقالب-شعری-مثنوی-چیست","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F13476\u002Fقالب-شعری-مثنوی-چیست",{"id":68,"title":69,"cat":10,"pic":70,"up_date":71,"title_url":72,"url":73,"legacy_url":74,"cat_title":23,"update_jalali":42},13477,"جابه‌جایی اجزای جمله در شعر: تغییر جای معمول اجزای جمله برای زیباتر و موزون‌تر شدن شعر.","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002F3HTZFv95upJb1HAbHiOg_200.png","2026-08-05 11:17:11","جابهجایی-اجزای-جمله-در-شعر-تغییر-جای-معمول-اجزای-جمله-برای-زیباتر-و-موزونتر-شدن-شعر","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F13477\u002Fجابهجایی-اجزای-جمله-در-شعر-تغییر-جای-معمول-اجزای-جمله-برای-زیباتر-و-موزونتر-شدن-شعر","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F13477\u002Fجابهجایی-اجزای-جمله-در-شعر-تغییر-جای-معمول-اجزای-جمله-برای-زیباتر-و-موزونتر-شدن-شعر",{"id":76,"title":77,"cat":10,"pic":78,"up_date":79,"title_url":80,"url":81,"legacy_url":82,"cat_title":23,"update_jalali":42},13478,"جمله: یک یا چند کلمه که پیام کاملی را از گوینده به شنونده برساند.","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002FOheiEuQZja5P0LoEEGcS_200.png","2026-08-05 11:11:08","جمله-یک-یا-چند-کلمه-که-پیام-کاملی-را-از-گوینده-به-شنونده-برساند","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F13478\u002Fجمله-یک-یا-چند-کلمه-که-پیام-کاملی-را-از-گوینده-به-شنونده-برساند","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F13478\u002Fجمله-یک-یا-چند-کلمه-که-پیام-کاملی-را-از-گوینده-به-شنونده-برساند",{"id":84,"title":85,"cat":10,"pic":86,"up_date":87,"title_url":88,"url":89,"legacy_url":90,"cat_title":23,"update_jalali":42},13479,"جملهٔ خبری: جمله‌ای که خبری را بیان کند.","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002FK4jh4qO4FPEh6NpzkmOo_200.png","2026-08-05 11:05:27","جمله-خبری-جملهای-که-خبری-را-بیان-کند","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F13479\u002Fجمله-خبری-جملهای-که-خبری-را-بیان-کند","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F13479\u002Fجمله-خبری-جملهای-که-خبری-را-بیان-کند",{"id":92,"title":93,"cat":10,"pic":94,"up_date":95,"title_url":96,"url":97,"legacy_url":98,"cat_title":23,"update_jalali":42},13480,"جملهٔ پرسشی: جمله‌ای که در آن پرسشی مطرح شود.","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002Fv3cgqaheI84qGCdW0vLt_200.png","2026-08-05 10:58:22","جمله-پرسشی-جملهای-که-در-آن-پرسشی-مطرح-شود","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F13480\u002Fجمله-پرسشی-جملهای-که-در-آن-پرسشی-مطرح-شود","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F13480\u002Fجمله-پرسشی-جملهای-که-در-آن-پرسشی-مطرح-شود",{"id":100,"title":101,"cat":10,"pic":102,"up_date":103,"title_url":104,"url":105,"legacy_url":106,"cat_title":23,"update_jalali":42},13481,"جملهٔ امری: جمله‌ای که در آن خواهش یا فرمان بیان شود.","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002FQslFHIsWVCHGIc4g4EQd_200.png","2026-08-05 10:52:14","جمله-امری-جملهای-که-در-آن-خواهش-یا-فرمان-بیان-شود","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F13481\u002Fجمله-امری-جملهای-که-در-آن-خواهش-یا-فرمان-بیان-شود","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F13481\u002Fجمله-امری-جملهای-که-در-آن-خواهش-یا-فرمان-بیان-شود",{"id":108,"title":109,"cat":10,"pic":110,"up_date":111,"title_url":112,"url":113,"legacy_url":114,"cat_title":23,"update_jalali":42},13482,"جملهٔ عاطفی: جمله‌ای که بیانگر احساس و عاطفه باشد.","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002FKo0nFLc115WMNwtinpsR_200.png","2026-08-05 10:46:18","جمله-عاطفی-جملهای-که-بیانگر-احساس-و-عاطفه-باشد","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F13482\u002Fجمله-عاطفی-جملهای-که-بیانگر-احساس-و-عاطفه-باشد","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F13482\u002Fجمله-عاطفی-جملهای-که-بیانگر-احساس-و-عاطفه-باشد",{"id":116,"title":117,"cat":10,"pic":118,"up_date":119,"title_url":120,"url":121,"legacy_url":122,"cat_title":23,"update_jalali":42},13483,"ابوعلی بلعمی: نویسنده و وزیر ایرانی قرن چهارم هجری و از بزرگان تاریخ زبان و ادب فارسی.","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002FDBQAEr8yn60Pok8INkOF_200.png","2026-08-05 10:40:08","ابوعلی-بلعمی-نویسنده-و-وزیر-ایرانی-قرن-چهارم-هجری-و-از-بزرگان-تاریخ-زبان-و-ادب-فارسی","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F13483\u002Fابوعلی-بلعمی-نویسنده-و-وزیر-ایرانی-قرن-چهارم-هجری-و-از-بزرگان-تاریخ-زبان-و-ادب-فارسی","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F13483\u002Fابوعلی-بلعمی-نویسنده-و-وزیر-ایرانی-قرن-چهارم-هجری-و-از-بزرگان-تاریخ-زبان-و-ادب-فارسی",{"id":124,"title":125,"cat":10,"pic":126,"up_date":127,"title_url":128,"url":129,"legacy_url":130,"cat_title":23,"update_jalali":42},13484,"تاریخ بلعمی: ترجمه و تألیف فارسی تاریخ طبری به قلم ابوعلی بلعمی.","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fuploads\u002Fnews\u002Fthumbnails\u002FfuWrijUSb4VQZ74Dk4Tu_200.png","2026-08-05 10:34:13","تاریخ-بلعمی-ترجمه-و-تألیف-فارسی-تاریخ-طبری-به-قلم-ابوعلی-بلعمی","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblogs\u002F13484\u002Fتاریخ-بلعمی-ترجمه-و-تألیف-فارسی-تاریخ-طبری-به-قلم-ابوعلی-بلعمی","https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fblog\u002F13484\u002Fتاریخ-بلعمی-ترجمه-و-تألیف-فارسی-تاریخ-طبری-به-قلم-ابوعلی-بلعمی",{"status":5,"data":132},[133,172,232,250,270],{"id":5,"title":134,"list_order":5,"items":135},"آشنایی",[136,141,145,149,156,160,164,168],{"id":137,"link":138,"type":139,"slug":12,"title":140},8,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F8","content","قوانین و مقررات",{"id":142,"link":143,"type":139,"slug":12,"title":144},9,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F9","پرسش های متداول",{"id":146,"link":147,"type":139,"slug":12,"title":148},12,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F12","راهنمای عضویت",{"id":150,"link":151,"type":152,"slug":153,"handler":154,"title":155},132,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fmakemoney","special","makemoney","makeMoney","درآمدزایی در گاما",{"id":157,"link":158,"type":139,"slug":12,"title":159},13,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F13","راهنمای دبیران",{"id":161,"link":162,"type":139,"slug":12,"title":163},15,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F15","راهنمای دانش آموزان",{"id":165,"link":166,"type":139,"slug":12,"title":167},141,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F141","تغییرات اخیر",{"id":169,"link":170,"type":139,"slug":12,"title":171},69,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F69","نرم افزارهای كاربردی",{"id":173,"title":174,"list_order":5,"items":175},2,"المپیادها",[176,180,184,188,192,196,200,204,208,212,216,220,224,228],{"id":177,"link":178,"type":139,"slug":12,"title":179},4,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F4","المپیاد ریاضی",{"id":181,"link":182,"type":139,"slug":12,"title":183},19,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F19","المپیاد فیزیک",{"id":185,"link":186,"type":139,"slug":12,"title":187},20,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F20","المپیاد شیمی",{"id":189,"link":190,"type":139,"slug":12,"title":191},21,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F21","المپیاد زیست شناسی",{"id":193,"link":194,"type":139,"slug":12,"title":195},22,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F22","المپیاد کامپیوتر",{"id":197,"link":198,"type":139,"slug":12,"title":199},23,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F23","المپیاد نجوم",{"id":201,"link":202,"type":139,"slug":12,"title":203},24,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F24","المپیاد ادبی",{"id":205,"link":206,"type":139,"slug":12,"title":207},25,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F25","المپیاد سلول‌های بنیادی",{"id":209,"link":210,"type":139,"slug":12,"title":211},95,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F95","المپیاد جغرافیا",{"id":213,"link":214,"type":139,"slug":12,"title":215},114,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F114","المپیاد علوم زمین",{"id":217,"link":218,"type":139,"slug":12,"title":219},115,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F115","المپیاد مدیریت، اقتصاد و حکمرانی",{"id":221,"link":222,"type":139,"slug":12,"title":223},140,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F140","المپیاد سواد رسانه‌ای",{"id":225,"link":226,"type":139,"slug":12,"title":227},136,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F136","المپیاد نانو",{"id":229,"link":230,"type":139,"slug":12,"title":231},151,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F151","المپیاد هوش مصنوعی",{"id":233,"title":234,"list_order":5,"items":235},3,"نمونه و تیزهوشان",[236,240,245],{"id":237,"link":238,"type":139,"slug":12,"title":239},26,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F26","آزمون ورودی پایه چهارم",{"id":241,"link":242,"type":152,"slug":243,"handler":243,"title":244},27,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fkhas6","khas6","آزمون ورودی پایه هفتم",{"id":246,"link":247,"type":152,"slug":248,"handler":248,"title":249},28,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fkhas9","khas9","آزمون ورودی پايه دهم",{"id":251,"title":252,"list_order":5,"items":253},7,"کتابهای درسی",[254,258,262,266],{"id":255,"link":256,"type":139,"slug":12,"title":257},43,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F43","دوره دبستان",{"id":259,"link":260,"type":139,"slug":12,"title":261},48,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F48","دوره اول متوسطه",{"id":263,"link":264,"type":139,"slug":12,"title":265},49,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F49","دوره دوم متوسطه",{"id":267,"link":268,"type":139,"slug":12,"title":269},50,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F50","بارم بندی دروس",{"id":137,"title":271,"list_order":137,"items":272},"پیشنهاد ویژه",[273,278,283,288,293,298,303,307,311,315],{"id":274,"link":275,"type":152,"slug":276,"handler":276,"title":277},108,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fhamahang6th","hamahang6th","امتحانات هماهنگ ششم",{"id":279,"link":280,"type":152,"slug":281,"handler":281,"title":282},71,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fhamahang9th","hamahang9th","امتحانات هماهنگ نهم",{"id":284,"link":285,"type":152,"slug":286,"handler":286,"title":287},147,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fnahaei10th","nahaei10th","امتحان نهایی دهم",{"id":289,"link":290,"type":152,"slug":291,"handler":291,"title":292},148,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fnahaei11th","nahaei11th","امتحان نهایی یازدهم",{"id":294,"link":295,"type":152,"slug":296,"handler":296,"title":297},94,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fnahaei12th","nahaei12th","امتحان نهایی دوازدهم",{"id":299,"link":300,"type":139,"slug":301,"title":302},68,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fkonkur","konkur","بیست‌وسه سال کنکور سراسری",{"id":304,"link":305,"type":139,"slug":12,"title":306},67,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F67","ويژه نامه نوبت دوم",{"id":308,"link":309,"type":139,"slug":12,"title":310},64,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F64","آزمون‌های نوبت دوم",{"id":312,"link":313,"type":139,"slug":12,"title":314},78,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F78","آزمون‌های نوبت اول",{"id":316,"link":317,"type":139,"slug":12,"title":318},90,"https:\u002F\u002Fgama.ir\u002Fpage\u002Fshow\u002F90","آزمون سنجش آغازین"]